

Unemployed and Back to My Hometown, I Excavate an Abandoned Mine
Young Ma Xiaoshan loses his job and returns to his hometown, where his uncle and cousin assume he is only good for an 800-yuan-a-month security guard job. Determined to restore his long-suffering mother's dignity, he uses all the family's savings to buy a metal detector and heads into the mountains in search of gold. Thanks to his extraordinary ability to sense metal, he repeatedly discovers gold in abandoned mines and along riverbanks. He assembles a reliable team and uses a van to haul away gold hidden along the riverbanks. When rivals maliciously try to seize his mining spots and competitor Liang Fu fights him for control of the mine, Ma Xiaoshan sticks to the rules and carefully preserves all his evidence. He legally secures the contract to operate the old mine, develops it responsibly, and shares the profits with his team. Finally, he puts an end to all the humiliation his family has endured, moves them into a new home, and leads hardworking villagers toward shared prosperity.
Main characters: Ma Xiaoshan, Zhou Guilian
Supporting characters: Guiqin
Also known as: 失业回乡,我挖空废弃矿坑
Menganggur dan Pulang ke Kampung, Aku Mengosongkan Lombong Terbiar (44 episod)
Pemuda Ma Xiaoshan kehilangan pekerjaan lalu pulang ke kampung halamannya. Bapa saudara dan sepupunya menganggap dia hanya layak bekerja sebagai pengawal…
Pemuda Ma Xiaoshan kehilangan pekerjaan lalu pulang ke kampung halamannya. Bapa saudara dan sepupunya menganggap dia hanya layak bekerja sebagai pengawal keselamatan dengan gaji 800 yuan sebulan. Demi mengembalikan maruah ibunya yang selama ini banyak bersabar, dia menggunakan semua wang simpanan keluarga untuk membeli alat pengesan logam lalu mendaki gunung mencari emas. Dengan keupayaan istimewanya mengesan logam, dia berulang kali menemui emas di lombong terbiar dan tebing sungai. Dia kemudian membentuk pasukan yang boleh dipercayai dan menggunakan van untuk mengangkut emas tersembunyi dari tebing sungai. Apabila pesaing sengaja merampas kawasan perlombongan dan Liang Fu berebut lombong dengannya, Ma Xiaoshan tetap mematuhi peraturan serta menyimpan semua bukti dengan lengkap. Dia berjaya mendapatkan hak kontrak pengurusan lombong lama secara sah, menjalankan perlombongan dengan bersungguh-sungguh dan membahagikan keuntungan. Akhirnya, dia menghapuskan segala penghinaan yang pernah dialami keluarganya, membawa mereka berpindah ke rumah baharu, dan memimpin penduduk kampung yang rajin menuju kemakmuran bersama.
失业回乡,我挖空废弃矿坑 · Unemployed and Back to My Hometown, I Excavate an Abandoned Mine
Menganggur dan Pulang ke Kampung, Aku Mengosongkan Lombong Terbiar - Episod 1