They Left Me Out of the Team-Building Trip, So I Became the Director at Their Competitor
I was the company's only founding employee, having shared a basement with my female boss and survived on instant noodles for three years. When the entire company went to Sanya for a team-building trip, she alone left me behind to work overtime and revise a presentation for an intern. I found the list in the trash: my name had been crossed out in red, with the words "Such a Killjoy" written beside it. I didn't lose my temper. I calmly packed up five years' worth of account books and called our competitor. While my boss raised a glass by the sea to celebrate her new favorite's promotion, the "final version" of the proposal sent to the client contained a line no one could have anticipated. She had no idea that this trip would be the last time she could ever raise a champagne glass.
Main characters: Jiang Ge, Lin Wanyue, Su Zhe
Supporting characters: Mom, Sister Wang
Also known as: 团建不带我，我转身成对家总监
Mereka Tidak Membawa Aku ke Acara Bina Pasukan, Aku Beralih Menjadi Pengarah di Syarikat Pesaing (34 episod)
Aku satu-satunya pekerja lama sejak syarikat ditubuhkan. Aku pernah tidur di ruang bawah tanah bersama bos wanitaku dan makan mi segera selama tiga tahun.…
Aku satu-satunya pekerja lama sejak syarikat ditubuhkan. Aku pernah tidur di ruang bawah tanah bersama bos wanitaku dan makan mi segera selama tiga tahun. Ketika seluruh syarikat pergi ke Sanya untuk acara bina pasukan, dia seorang sahaja meninggalkan aku untuk bekerja lebih masa dan menyunting PPT pelatih baharu. Aku menemui senarai nama di dalam tong sampah—namaku dipangkah dengan pen merah, dengan tulisan "Terlalu merosakkan suasana" di sebelahnya. Aku tidak marah atau bertanya. Aku mengemas buku akaun selama lima tahun dengan tenang, lalu menelefon pesaing syarikat. Ketika bosku mengangkat gelas di tepi laut untuk meraikan kenaikan pangkat orang kesayangan baharunya, dokumen cadangan "versi akhir" yang dihantar kepada pelanggan mengandungi satu baris yang tidak disangka sesiapa. Dia tidak tahu bahawa perjalanan ini ialah kali terakhir dia mampu mengangkat segelas champagne.
团建不带我，我转身成对家总监 · They Left Me Out of the Team-Building Trip, So I Became the Director at Their Competitor