Machines are cold, unable to compare to the warmth of human hearts
Internet café owner Wu Ping insists on a down-to-earth price of one yuan per hour and free instant noodles for overnight sessions, treating every neighborhood regular with sincerity. To steal business, Duan Tian, the owner of the new internet café next door, resorts to despicable tactics such as reporting, causing trouble, and cutting wires. However, in every crisis, customers who were once helped by Wu Ping step forward: a retired senior official upholds justice, a factory young master brings people to stand guard, and a homeless man refuses a ten-thousand-yuan hush money offer. In the end, Duan Tian reaps what he sows, while Old Wu's internet café remains brightly lit. This is a warm story about the principle of "exchanging hearts for hearts."
Main characters: Wu Ping, Duan Tian
Also known as: 机器冰冷，抵不过人心滚烫
Mesin itu dingin, tidak dapat menandingi kehangatan hati manusia (39 episod)
Pemilik kafe siber Wu Ping bertegas dengan harga mesra rakyat iaitu satu yuan sejam dan mi segera percuma untuk mereka yang bermalam, serta melayan setiap…
Pemilik kafe siber Wu Ping bertegas dengan harga mesra rakyat iaitu satu yuan sejam dan mi segera percuma untuk mereka yang bermalam, serta melayan setiap pelanggan tetap di kejiranan dengan ikhlas. Untuk merampas perniagaan, Duan Tian, pemilik kafe siber baharu di sebelah, menggunakan taktik keji seperti membuat aduan, mencetuskan kekecohan, dan memotong wayar. Walau bagaimanapun, dalam setiap krisis, pelanggan yang pernah dibantu oleh Wu Ping tampil ke depan: seorang pesara pegawai kanan menegakkan keadilan, tuan muda kilang membawa orang untuk berkawal, dan seorang gelandangan menolak wang tutup mulut sebanyak sepuluh ribu yuan. Akhirnya, Duan Tian menerima balasan atas perbuatannya sendiri, manakala kafe siber Pakcik Wu tetap bernyala terang. Ini adalah sebuah kisah hangat tentang prinsip "hati dibalas dengan hati."
机器冰冷，抵不过人心滚烫 · Machines are cold, unable to compare to the warmth of human hearts
Mesin itu dingin, tidak dapat menandingi kehangatan hati manusia - Episod 1