Colleague Borrowed My New Car to Xinjiang, I Cancelled ETC
Colleague Zhang Wei shamelessly borrows Lin Bei's new car for a self-drive trip to Xinjiang, but actually takes his mistress along and brags to others that the car is his own. Lin Bei readily agrees on the surface, but turns around to cancel the ETC, remotely controls the air conditioning and speed alarms to prank him in various ways, and secretly plots to let the evidence of infidelity quietly reach Zhang Wei's wife's ears. In the end, Zhang Wei's affair is thoroughly exposed, he is reprimanded by his father-in-law in person, and ends up divorced with nothing, losing his job, and reaping what he sowed.
Main characters: Lin Bei, Zhang Wei
Supporting characters: Xiao Liu
Also known as: 同事借我新车去新疆，我注销了ETC
Meslektaşım Sincan'a Gitmek İçin Yeni Arabamı Ödünç Aldı, Ben de ETC'yi İptal Ettim (30 bölüm)
Meslektaşım Zhang Wei, Sincan'a araba seyahati yapmak için Lin Bei'nin yeni arabasını yüzsüzce ödünç alır, ancak aslında sevgilisini yanına alarak gezmektedir…
Meslektaşım Zhang Wei, Sincan'a araba seyahati yapmak için Lin Bei'nin yeni arabasını yüzsüzce ödünç alır, ancak aslında sevgilisini yanına alarak gezmektedir ve başkalarına arabanın kendisinin olduğunu söyleyerek hava atar. Lin Bei dışarıdan neşeyle kabul eder, ancak arkasını dönüp ETC'yi iptal eder, uzaktan klima ve hız alarmlarını kontrol ederek çeşitli şekillerde ona oyunlar oynar ve gizlice tezgah kurarak sadakatsizlik kanıtlarının Zhang Wei'nin eşinin kulağına gitmesini sağlar. Sonunda Zhang Wei'nin aldatması tamamen açığa çıkar, kayınpederi tarafından bizzat cezalandırılır ve boşanıp her şeyini kaybederek, işinden de kovularak ektiğini biçer.
同事借我新车去新疆，我注销了ETC · Colleague Borrowed My New Car to Xinjiang, I Cancelled ETC
Meslektaşım Sincan'a Gitmek İçin Yeni Arabamı Ödünç Aldı, Ben de ETC'yi İptal Ettim - Bölüm 1