

Peerless National Craftsman: A Heavy Industry Comeback from Zero
After his nephew humiliates him with a mere 8,000 yuan and kicks him out, veteran mechanic Lu Zhenyuan takes his son, who was laid off on the same day, and takes over a dilapidated factory on the verge of bankruptcy. Relying on nothing but his keen ears and a wrench, he coaxes a discarded machine tool into producing music as beautiful as heavenly sounds. When his former employer urgently begs for help, he coldly refuses: If you want me back, crawl on your knees and kowtow every three steps. The counterattack begins in a heap of scrap metal.
Main characters: Lu Zhenyuan, Lu Zifeng
Supporting characters: Zifeng, Mr. Lu
Also known as: 国工无双:从零开始的重工逆袭
Mestre Nacional Sem Igual: A Reviravolta da Indústria Pesada Desde o Zero (41 episódios)
Lu Zhenyuan, um mecânico veterano, é humilhado pelo sobrinho com apenas 8.000 yuans e expulso de casa. Juntamente com o filho, despedido no mesmo dia, assume…
Lu Zhenyuan, um mecânico veterano, é humilhado pelo sobrinho com apenas 8.000 yuans e expulso de casa. Juntamente com o filho, despedido no mesmo dia, assume uma fábrica antiga à beira da falência. Com apenas um ouvido apurado e uma chave inglesa, consegue afinar uma máquina-ferramenta descartada até produzir sons celestiais. Quando o antigo empregador lhe implora ajuda urgente, ele recusa friamente: «Se queres que eu volte, ajoelha-te e faz uma vénia a cada três passos». A contraofensiva começa num monte de sucata.
国工无双:从零开始的重工逆袭 · Peerless National Craftsman: A Heavy Industry Comeback from Zero
Mestre Nacional Sem Igual: A Reviravolta da Indústria Pesada Desde o Zero - Episódio 1