Five Yuan to Buy Fruit, You Think I'm Mean; Typhoon Passes, We Cry Our Hearts Out
On the eve of a category 17 super typhoon making landfall, fruit merchant Cheng Dong drove five semi-trailer refrigerated trucks overnight to his girlfriend Nan Zhi's hometown, offering a conscientious high price of five yuan per catty to rush-harvest passion fruit. Unexpectedly, his girlfriend's vain cousin Nan Sang stood in the way, bragging that a Beijing friend was willing to pay an astronomical price of fifteen yuan, and inciting all the village fruit farmers to curse Cheng Dong away. Cheng Dong decisively shifted to a neighboring town to buy a thousand tons of good fruit and made a huge fortune, only secretly helping his timely-awakened father-in-law rush-harvest to stop losses. Two days later, after the typhoon passed, the village's orchards were completely destroyed, leaving the ground full of residue and rotten fruit. Having lost their entire fortunes, the villagers brutally beat Nan Sang and then begged Cheng Dong to buy up the rest at a low price, only to be domineeringly rejected by Cheng Dong. The greedy ones ultimately reaped what they sowed.
Main characters: Cheng Dong, Nan Zhi, Nan Sang
Also known as: 五块收果嫌我黑，台风过境哭断肠
Meyve Beş Yuan, Beni Kötü Bulursun; Tayfun Geçer, Yürek Parçalayan Gözyaşları Dökülür (45 bölüm)
Kategori 17 süper tayfunun karaya çıkmasının arifesinde, meyve tüccarı Cheng Dong gece boyunca beş adet yarı römorklu soğutuculu kamyonu kız arkadaşı Nan…
Kategori 17 süper tayfunun karaya çıkmasının arifesinde, meyve tüccarı Cheng Dong gece boyunca beş adet yarı römorklu soğutuculu kamyonu kız arkadaşı Nan Zhi'nin memleketine sürdü ve çarkıfelek meyvesini aceleyle toplamak için jin başına vicdanlı ve yüksek bir fiyat olan beş yuan teklif etti. Beklenmedik bir şekilde, kız arkadaşının kibirli kuzeni Nan Sang araya girerek Pekinli bir arkadaşının on beş yuanlık astronomik bir fiyat ödemeye istekli olduğunu iddia ederek övündü ve köydeki tüm meyve çiftçilerini Cheng Dong'u lanetleyip kovmaya kışkırttı. Cheng Dong kararlı bir şekilde komşu kasabaya yönelerek bin ton iyi meyve satın alıp büyük bir kar elde etti ve sadece zamanında aklı başına gelen kayınpederinin kayıplarını önlemek için gizlice hasat yapmasına yardım etti. İki gün sonra tayfun geçtikten sonra köyün meyve bahçeleri tamamen yıkıldı, yerler artıklar ve çürük meyvelerle doldu. Tüm servetlerini kaybeden köylüler Nan Sang'ı acımasızca dövdükten sonra Cheng Dong'a düşük fiyattan alması için ağlayarak yalvardılar, ancak Cheng Dong tarafından kibirli bir şekilde reddedildiler; açgözlüler sonunda ektiklerini biçtiler.
五块收果嫌我黑，台风过境哭断肠 · Five Yuan to Buy Fruit, You Think I'm Mean; Typhoon Passes, We Cry Our Hearts Out
Meyve Beş Yuan, Beni Kötü Bulursun; Tayfun Geçer, Yürek Parçalayan Gözyaşları Dökülür - Bölüm 1