Half a Bottle of Water Drenches People's Hearts
Lu Yuanhai worked on his son-in-law Wang Kai's fishing boat for five years. Just because he was extremely thirsty and drank half a bottle of mineral water meant for reception, he was publicly fined 10,000 yuan. Feeling disheartened, he dropped the helm, took three old partners, repaired an old wooden boat, and went solo. Wang Kai constantly threw obstacles in his way—cutting off sales channels, shutting off power, and casting destructive fishing nets—only to have Lu Yuanhai resolve every single one. Relying on his genuine skills, the veteran captain won the trust of fish market owner Su He, ultimately bought a large ship, and settled down with Su He on Qingyu Island.
Main characters: Lu Yuanhai, Wang Kai, Su He
Supporting characters: Lu Ting
Also known as: 半瓶水浇透人心
Mezza bottiglia d'acqua bagna il cuore umano (131 episodi)
Lu Yuanhai ha lavorato sul peschereccio del genero Wang Kai per cinque anni. Solo per aver avuto molta sete e aver bevuto mezza bottiglia di acqua minerale…
Lu Yuanhai ha lavorato sul peschereccio del genero Wang Kai per cinque anni. Solo per aver avuto molta sete e aver bevuto mezza bottiglia di acqua minerale destinata agli ospiti, è stato multato pubblicamente di 10.000 yuan. Sentendosi deluso, ha mollato il timone, ha preso tre vecchi compagni per riparare una vecchia barca di legno e ha fatto da sé. Wang Kai gli ha messo i bastoni tra le ruote ovunque — tagliando i canali di vendita, staccando la corrente e usando reti da pesca distruttive —, ma Lu Yuanhai ha sventato tutto uno a uno. Sfruttando le sue vere capacità, il vecchio capitano si è guadagnato la fiducia della proprietaria della pescheria Su He, ha infine comprato una grande nave e si è stabilito con Su He sull'isola di Qingyu.
半瓶水浇透人心 · Half a Bottle of Water Drenches People's Hearts