My Roommate Stole a Card to Treat the Whole Class, But the Card Isn't Mine
My roommate stole the hot spring hotel membership card that Qiao Nian'an was keeping and took more than thirty classmates on an exclusive vacation. She basked in everyone's admiration while leading them in mocking Qiao for being too poor to afford an admission ticket. A verification call exposed the lies behind the enormous bill: the card was actually linked to a company account. Faced with fabricated authorization, collective accusations, and pressure from family, Qiao Nian'an preserved recordings, chat logs, and spending records and cooperated with the investigation, gradually uncovering another old debt. Beyond demanding reimbursement, she insisted that the liar publicly set the record straight and that the bystanders confront their own silence. When the apology finally came, she chose to maintain her boundaries and reclaim her own life.
Main characters: Qiao Nian'an, Tao Jianing
Also known as: 室友偷卡请全班，可卡根本不是我的
Mi Compañera de Habitación Robó una Tarjeta para Invitar a Toda la Clase, Pero la Tarjeta No Era Mía (67 episodios)
Su compañera de habitación robó la tarjeta de socio del hotel de aguas termales que Qiao Nian'an tenía bajo su custodia y llevó a más de treinta compañeros de…
Su compañera de habitación robó la tarjeta de socio del hotel de aguas termales que Qiao Nian'an tenía bajo su custodia y llevó a más de treinta compañeros de clase a disfrutar de unas vacaciones con el establecimiento reservado en exclusiva. Se ganó la admiración de todos e incluso encabezó las burlas contra Qiao, diciendo que era demasiado pobre para comprar una entrada. Una llamada de verificación sacó a la luz las mentiras detrás del enorme gasto: la tarjeta estaba vinculada, en realidad, a una cuenta de empresa. Ante una autorización inventada, las acusaciones colectivas y la presión familiar, Qiao Nian'an conservó las grabaciones, los chats y los registros de gastos, y colaboró con la investigación hasta descubrir poco a poco otra deuda del pasado. Además de exigir el reembolso, insistió en que la mentirosa aclarara públicamente la verdad y en que quienes habían observado en silencio afrontaran también su propia pasividad. Cuando por fin llegó la disculpa, decidió mantener sus límites y recuperar su propia vida.
室友偷卡请全班，可卡根本不是我的 · My Roommate Stole a Card to Treat the Whole Class, But the Card Isn't Mine