The Noodles Are Still Hot, but a Nine-Year Signboard Has Gone Cold
Qiao Xinglan has run her noodle shop for nine years, relying on loyal regulars and steady orders from an auto repair center. Taking her established business for granted, she treats Pu Lizhou, who comes in with his daughter, with cold disdain. Pu Lizhou lets his fellow workers choose their own meals, and Qiao Xinglan's business soon begins to decline. Desperate to retain customers, she cuts prices and secretly compromises on quality, ultimately ruining her reputation and shutting down her shop. After hitting rock bottom, she admits her mistakes, repays her debts, and starts over as a cafeteria assistant. Learning to respect everyone who comes in for a bowl of noodles, she rediscovers her original passion for making noodles with honesty and care.
Main characters: Qiao Xinglan, Pu Lizhou
Supporting characters: Old Ruan
Also known as: 面还热，九年招牌凉了
Mi Masih Panas, tetapi Papan Tanda Sembilan Tahun Sudah Dingin (70 episod)
Qiao Xinglan telah mengusahakan kedai mi selama sembilan tahun, bergantung pada pelanggan tetap dan pesanan stabil daripada pusat servis kereta. Terlalu yakin…
Qiao Xinglan telah mengusahakan kedai mi selama sembilan tahun, bergantung pada pelanggan tetap dan pesanan stabil daripada pusat servis kereta. Terlalu yakin dengan perniagaannya yang sudah kukuh, dia melayan Pu Lizhou dengan dingin apabila lelaki itu datang bersama anak perempuannya untuk makan mi. Pu Lizhou membenarkan rakan sekerjanya memilih makanan sendiri, menyebabkan perniagaan Qiao Xinglan semakin merosot. Demi mengekalkan pelanggan, dia menurunkan harga dan secara diam-diam mengurangkan mutu bahan, sehingga akhirnya merosakkan nama baik kedainya dan terpaksa menutup perniagaan. Selepas jatuh ke tahap paling rendah, dia mengakui kesilapannya dan membayar hutang. Dia memulakan semula kehidupan sebagai pembantu kantin, belajar menghormati setiap pelanggan yang datang menikmati mi, serta menemui kembali keikhlasan dan semangat asalnya dalam menyediakan mi.
面还热，九年招牌凉了 · The Noodles Are Still Hot, but a Nine-Year Signboard Has Gone Cold
Mi Masih Panas, tetapi Papan Tanda Sembilan Tahun Sudah Dingin - Episod 1