Refuse to Be a Caged Bird, I Embroider My Youth Alone
Aheng, a maid responsible for tasting food, has spent seven years testing dishes for the unpredictable young marshal Shen Muchen, enduring his pathological control. When a new maid, Caiyuan, covets her monthly wages and rewards and volunteers to take her place, she is poisoned during her very first food test. Ultimately expelled from the marshal's residence, Caiyuan descends into madness and regret. Seizing the opportunity, Aheng reclaims her employment contract and heads south to seek a life of her own. Starting from scratch at Su's Embroidery Shop, she rises to become an independent head manager and buys a little courtyard of her own. Six months later, the young marshal arrives with a jade bracelet and banknotes, begging for her forgiveness, but Aheng coldly returns them. She no longer wants his love that came too late. At last, she firmly holds the life that belongs to her.
Main characters: Aheng, Shen Muchen
Supporting characters: Caiyuan
Also known as: 拒做笼中雀，我独绣芳华
Mi Rifiuto di Essere un Uccello in Gabbia, Ricamo la Mia Giovinezza da Sola (55 episodi)
Aheng è una domestica incaricata di assaggiare il cibo. Ogni giorno deve verificare che i piatti del giovane maresciallo Shen Muchen, imprevedibile e crudele,…
Aheng è una domestica incaricata di assaggiare il cibo. Ogni giorno deve verificare che i piatti del giovane maresciallo Shen Muchen, imprevedibile e crudele, non siano avvelenati. Da sette anni vive sotto il suo controllo patologico. Quando la nuova domestica Caiyuan, avida dello stipendio mensile e delle ricompense, si offre di prendere il suo posto, viene avvelenata già al primo assaggio. Alla fine viene cacciata dalla residenza del maresciallo e sprofonda nella follia e nel rimpianto. Approfittando dell'occasione, Aheng recupera il proprio contratto di lavoro e si dirige verso sud per cercare una vita tutta sua. Ricomincia da zero alla Casa di Ricamo Su e diventa una responsabile capace di gestire tutto autonomamente, riuscendo persino ad acquistare un piccolo cortile tutto suo. Sei mesi dopo, il giovane maresciallo la raggiunge con un braccialetto di giada e banconote per chiederle perdono, ma Aheng glieli restituisce freddamente. Non vuole più un amore arrivato troppo tardi. Finalmente stringe saldamente tra le mani la vita che le appartiene.
拒做笼中雀，我独绣芳华 · Refuse to Be a Caged Bird, I Embroider My Youth Alone
Mi Rifiuto di Essere un Uccello in Gabbia, Ricamo la Mia Giovinezza da Sola - Episodio 1