Empress's Thousand Years Is Not as Good as Gaokao's Ten Thousand Years!
Su Jinshu, the legitimate daughter of the General of Dingyuan's household, has her identity stolen by Lin Xiyue, a woman who has traveled from the modern world. Branded an impostor, Su is even handed over by her biological father to a sixty-year-old eunuch. Driven to despair, she considers ending her life. Meanwhile, Lin Xiyue finds the Gaokao too exhausting and gives up her chance to return to the modern world through her system. Seizing this opportunity, Su Jinshu trades souls with her and takes over the body of Lin Xiyue, a struggling high school senior. Starting from scratch, she studies tirelessly, going from knowing nothing to solving practice problems day and night. Against all odds, she rises to rank thirteenth in the entire city and earns admission to a top university, finding both academic success and love along the way. At last, she takes control of her own destiny. Meanwhile, Lin Xiyue, left behind in ancient times, is trapped in the inner quarters, suffering humiliation after humiliation. Regretting her choice too late, she eventually wastes her entire life behind the palace walls.
Main characters: Su Jinshu, Lin Xiyue
Also known as: 娘娘千岁不如高考万岁！
¡Mil Años para la Emperatriz No Valen Tanto como Diez Mil Años para el Gaokao! (27 episodios)
Su Jinshu, hija legítima de la residencia del general Dingyuan, ve cómo Lin Xiyue, una mujer llegada del mundo moderno, suplanta su identidad. La acusan…
Su Jinshu, hija legítima de la residencia del general Dingyuan, ve cómo Lin Xiyue, una mujer llegada del mundo moderno, suplanta su identidad. La acusan falsamente de ser una impostora y su propio padre la entrega a un viejo eunuco de sesenta años. Desesperada, piensa en quitarse la vida. Justo entonces, Lin Xiyue considera demasiado duro el examen de acceso a la universidad, el Gaokao, y renuncia a la oportunidad de regresar al mundo moderno mediante su sistema. Su Jinshu aprovecha la ocasión e intercambia sus almas para ocupar el cuerpo de Lin Xiyue, una estudiante de último curso de secundaria con pésimas notas. Empieza a estudiar desde cero y pasa de no entender nada a resolver ejercicios día y noche. Gracias a su esfuerzo, consigue el decimotercer puesto de toda la ciudad y entra en una universidad de élite. Allí alcanza tanto el éxito académico como el amor y, por fin, toma las riendas de su propio destino. Mientras tanto, Lin Xiyue, que se queda en la antigüedad, vive atrapada en las dependencias interiores, soportando humillaciones constantes. Cuando se arrepiente, ya es demasiado tarde, y termina consumiendo toda su vida tras los muros rojos del palacio.
娘娘千岁不如高考万岁！ · Empress's Thousand Years Is Not as Good as Gaokao's Ten Thousand Years!
¡Mil Años para la Emperatriz No Valen Tanto como Diez Mil Años para el Gaokao! - Episodio 1