

Holding 10 Billion, I See Through the World's Vanity
Lin Mo, a top venture capital partner, keeps a low profile and enjoys riding his bicycle in his everyday life. However, he is constantly compared against by his vain cousin, Zhao Yu. Zhao Yu wears counterfeit luxury goods, rents cars to show off, repeatedly makes Lin Mo pay his bills upfront, borrows his money to flaunt his supposed wealth, and even takes credit for securing a special-care hospital room through Lin Mo's connections. Lin Mo quietly sets a trap, publicly exposing Zhao Yu's carefully crafted facade at a venture capital summit and a New Year's Eve dinner at Cloud Pavilion, ultimately making him suffer the consequences of his fraud. Later, a deputy general manager who steals credit at work and a fraudulent academic mentor who steals students' research appear one after another. Lin Mo takes each of them down in turn. All the worldly glamour built on exploitation and pretense is nothing but an illusion. True confidence never needs to be deliberately displayed.
Main characters: Lin Mo, Zhao Yu
Also known as: 手握百亿,我看穿世间浮华
Mit Zehn Milliarden in der Hand Durchschaue Ich den Schein der Welt (58 Folgen)
Lin Mo, Partner einer erstklassigen Risikokapitalgesellschaft, lebt zurückgezogen und fährt in seiner Freizeit am liebsten Fahrrad. Doch sein eitler Cousin…
Lin Mo, Partner einer erstklassigen Risikokapitalgesellschaft, lebt zurückgezogen und fährt in seiner Freizeit am liebsten Fahrrad. Doch sein eitler Cousin Zhao Yu vergleicht sich ständig mit ihm und versucht, ihn zu übertrumpfen. Zhao Yu trägt gefälschte Luxusartikel, mietet Autos, um Eindruck zu schinden, lässt Lin Mo immer wieder seine Rechnungen vorstrecken, benutzt dessen Geld, um sich als reich auszugeben, und beansprucht sogar den Verdienst für ein Spezialzimmer im Krankenhaus, das Lin Mo durch seine Kontakte organisiert hat. Unauffällig stellt Lin Mo eine Falle und entlarvt Zhao Yus Fassade öffentlich auf einem Venture-Capital-Gipfel und bei einem Silvesteressen im Yunduan Ge. So muss Zhao Yu die Konsequenzen seiner Betrügereien tragen. Später tauchen nacheinander ein stellvertretender Geschäftsführer auf, der sich beruflich mit fremden Leistungen schmückt, und ein falscher Wissenschaftler, der die Forschungsergebnisse seiner Studenten stiehlt. Lin Mo rechnet mit jedem von ihnen ab. Der gesamte weltliche Glanz, der auf Ausbeutung und Täuschung beruht, ist nichts als eine Illusion. Wahres Selbstvertrauen muss niemals absichtlich zur Schau gestellt werden.
手握百亿,我看穿世间浮华 · Holding 10 Billion, I See Through the World's Vanity
Mit Zehn Milliarden in der Hand Durchschaue Ich den Schein der Welt - Folge 1