Half a Lifetime of Wind and Rain, One Furnace of Spring
Liu Xiulan toiled for forty years, only to be despised by her husband Zhou Fusheng and forced into divorce because of Ma Caixia. With a chilled heart, she stopped pleading bitterly, settled old accounts, took back the property she deserved, and started fresh from a small soup shop. Relying on her soup-making skills, she made the small shop packed with guests, opened three branch stores, led those around her to earn money with their own hands, and bought her own home. Ma Caixia's schemes were exposed, and Zhou Fusheng understood regret after losing her. Faced with the delayed apology, Liu Xiulan let go of the past but did not turn back. She proved with actions that anyone can start over at any age, living a life of dignity and brightness by relying on herself.
Main characters: Liu Xiulan, Zhou Fusheng
Supporting characters: Ma Caixia
Also known as: 半生风雨一炉春
Moitié de Vie de Vent et de Pluie, Un Fourneau de Printemps (46 épisodes)
Liu Xiulan a travaillé dur pendant quarante ans, mais a été méprisée par son mari Zhou Fusheng et poussée au divorce à cause de Ma Caixia. Le cœur froid, elle…
Liu Xiulan a travaillé dur pendant quarante ans, mais a été méprisée par son mari Zhou Fusheng et poussée au divorce à cause de Ma Caixia. Le cœur froid, elle a cessé de supplier amèrement, a réglé de vieux comptes, a récupéré le patrimoine qui lui revenait et a recommencé à partir d'une petite boutique de soupe. S'appuyant sur son talent pour faire de la soupe, elle a rempli la petite boutique de clients, a ouvert trois succursales, a conduit les gens autour d'elle à gagner de l'argent de leurs propres mains et a acheté sa propre maison. Les manigances de Ma Caixia ont été exposées, et Zhou Fusheng a compris le regret après l'avoir perdue. Face aux excuses tardives, Liu Xiulan a lâché le passé mais n'a pas regardé en arrière. Elle a prouvé par ses actes que n'importe quel âge permet de recommencer, en vivant avec dignité et éclat grâce à soi-même.
半生风雨一炉春 · Half a Lifetime of Wind and Rain, One Furnace of Spring
Moitié de Vie de Vent et de Pluie, Un Fourneau de Printemps - Épisode 1