

My Archrival Humiliated Me in Public, but After the Power Outage, Only I Could Save Him
A massive citywide blackout strikes without warning, putting the entire city's seafood and crayfish stocks on the brink of total loss. Taking advantage of the crisis, fellow seafood traders jack up prices and rake in enormous profits. Chen Mo, who has repeatedly been humiliated and suppressed by his competitors, holds the lifeline with four generators. He gives up the chance to monopolize the market and become filthy rich, choosing instead to put past grudges aside and rescue his archrival. By stabilizing market prices and holding firm to his principles, he single-handedly revitalizes the seafood market with honesty and integrity.
Main characters: Chen Mo, Xiao Man
Supporting characters: Zheng Wu
Also known as: 死对头当众羞辱我,停电后只有我能救他
Mon Ennemi Juré M’a Humilié en Public, Après la Panne de Courant, Je Suis le Seul à Pouvoir le Sauver (48 épisodes)
Une panne d'électricité massive frappe soudainement toute la ville, menaçant de faire périr tous les fruits de mer et les écrevisses. Les commerçants du même…
Une panne d'électricité massive frappe soudainement toute la ville, menaçant de faire périr tous les fruits de mer et les écrevisses. Les commerçants du même secteur profitent de la crise pour faire flamber les prix et engranger des profits considérables. Chen Mo, qui a été humilié et entravé à maintes reprises par ses concurrents, détient quatre générateurs qui lui donnent le contrôle de la survie du marché. Il renonce à l'occasion de monopoliser le marché et de s'enrichir démesurément, préférant mettre les rancunes du passé de côté pour sauver son ennemi juré. En stabilisant les prix et en restant fidèle à ses principes, il redonne vie à lui seul à un marché des produits aquatiques fondé sur l'honnêteté et la conscience morale.
死对头当众羞辱我,停电后只有我能救他 · My Archrival Humiliated Me in Public, but After the Power Outage, Only I Could Save Him