My Husband Breaks His Promise, I Turn Around, Separate and Go to Jiangnan
Qin Zhiyue, the famous Tigress of Lin'an, built up the Feng family's ten shops with nothing but a rolling pin. Before the wedding, she made a pact: if her husband took a concubine, they would divorce. In the end, Feng Jixuan brought Yaoniang home, and she merely smiled and said, "Fine." From then on, she taught her younger sister-in-law, Feng Ruyi, how to keep accounts and manage the shops while calmly preparing the concubine's welcoming ceremony. Everyone thought she had become a tame cat, but only Ruyi understood that she was waiting for the marriage contract to take effect. When the wine wore off, she was gone, leaving an empty house and a divorce agreement behind. That ray of light could never be caught again.
Main characters: Qin Zhiyue, Feng Jixuan, Feng Ruyi
Supporting characters: Yaoniang
Also known as: 夫君毁约，我转身和离赴江南
Mon Époux Rompt Sa Promesse, Je Me Retourne, Me Sépare et Pars à Jiangnan (72 épisodes)
Qin Zhiyue, la célèbre tigresse de Lin'an, a fait prospérer les dix boutiques de la famille Feng avec un simple rouleau à pâtisserie. Avant le mariage, elle…
Qin Zhiyue, la célèbre tigresse de Lin'an, a fait prospérer les dix boutiques de la famille Feng avec un simple rouleau à pâtisserie. Avant le mariage, elle avait conclu un pacte : si son mari prenait une concubine, ils se sépareraient. Finalement, Feng Jixuan a tout de même ramené Yaoniang à la maison, et elle s'est contentée de sourire et de dire : « Très bien. » Dès lors, elle a appris à sa belle-sœur Feng Ruyi à tenir les comptes et à gérer les boutiques, tout en préparant calmement la cérémonie d'accueil de la concubine. Tout le monde pensait qu'elle était devenue un chat docile, mais seule Ruyi comprenait qu'elle attendait que le contrat de mariage prenne effet. Quand l'ivresse se dissipa, la maison était vide et elle était partie, laissant derrière elle l'acte de divorce. Cette lumière ne pourrait plus jamais être rattrapée.
夫君毁约，我转身和离赴江南 · My Husband Breaks His Promise, I Turn Around, Separate and Go to Jiangnan
Mon Époux Rompt Sa Promesse, Je Me Retourne, Me Sépare et Pars à Jiangnan - Épisode 1