A Troubled World, Floating Dust: Looking North at the Rivers and Mountains
Xia Ren travels through time to the third year of Zhizheng in the late Yuan dynasty, becoming a poor sea-faring household member in Liujiagang, Taicang, without any system or golden finger cheats. Placed on the eve of a chaotic era with oppressive heavy taxes and powerful local forces surrounding him, the protagonist can only rely on later-generation knowledge and historical foresight to survive in the cracks between government and local authorities. Starting from a grassroots accountant, he accumulates capital through maritime transport and gathers manpower. As the fires of the world are about to ignite, heroes such as Zhu Yuanzhang and Chen Youliang are still in their humble beginnings. Based in Jiangnan, he plots step by step, struggles and rises amidst the turbulence of the late Yuan, looks north toward the Central Plains, and contends for the rivers and mountains.
Main characters: Xia Ren
Supporting characters: Cai Luantou, Kong Tie, Zheng Guozhen, Chen Wang
Also known as: 乱世浮尘，北望江山
Monde Chaotique Poussière Flottante: Regardant vers le Nord les Rivières et les Montagnes (119 épisodes)
Xia Ren voyage dans le temps jusqu'à la troisième année de Zhizheng à la fin de la dynastie Yuan, devenant un pauvre membre d'un foyer de marins à Liujiagang,…
Xia Ren voyage dans le temps jusqu'à la troisième année de Zhizheng à la fin de la dynastie Yuan, devenant un pauvre membre d'un foyer de marins à Liujiagang, Taicang, sans aucun système ni triche. Placé à la veille d'une ère chaotique avec des impôts écrasants et des forces locales puissantes qui l'entourent, le protagoniste ne peut compter que sur les connaissances des générations futures et la prévoyance historique pour survivre dans les failles entre le gouvernement et les autorités locales. En partant d'un comptable de bas niveau, il accumule du capital grâce au transport maritime et rassemble de la main-d'œuvre. Alors que les feux du monde sont sur le point de s'enflammer, des héros comme Zhu Yuanzhang et Chen Youliang en sont encore à leurs débuts modestes. Établi à Jiangnan, il élabore des plans étape par étape, lutte et s'élève au milieu de la tourmente de la fin des Yuan, regarde vers le nord en direction des Plaines Centrales et dispute les rivières et les montagnes.
乱世浮尘，北望江山 · A Troubled World, Floating Dust: Looking North at the Rivers and Mountains