Mountains and Rivers Bestow a Soul, Half a Lifetime of Glory in the Countryside
Amid the turmoil of a war-torn era, Qing Ling, an orphaned girl, inherits her father's culinary skills and relies on Shen Chuan for survival. The two set up a stall selling vegetable pancakes, and business flourishes. Out of kindness, Qing Ling teaches her craft to the villagers, only to be betrayed when they maliciously undercut her prices, causing her business to suffer. Undeterred, Qing Ling turns to developing flavorful side dishes and discovers new business opportunities. After achieving prosperity, she chooses to repay hatred with kindness, hiring her neighbors and purchasing vegetables grown by the villagers at premium prices, helping everyone increase their income and become prosperous. Even when Xiao Cui, who once constantly targeted her, comes seeking help, Qing Ling puts aside their grudges and lends a hand, leading the entire village toward a better life.
Main characters: Qing Ling, Shen Chuan
Supporting characters: Xiao Cui
Also known as: 山川予灵，山野半生荣华
Montagne e Fiumi Donano un'Anima, Mezza Vita di Gloria in Campagna (20 episodi)
Nel caos di un'epoca dilaniata dalla guerra, Qing Ling, una giovane orfana, eredita le abilità culinarie del padre, un grande cuoco, e sopravvive facendo…
Nel caos di un'epoca dilaniata dalla guerra, Qing Ling, una giovane orfana, eredita le abilità culinarie del padre, un grande cuoco, e sopravvive facendo affidamento su Shen Chuan. I due aprono una bancarella per vendere focacce alle verdure e gli affari prosperano. Per gentilezza, Qing Ling insegna la sua arte agli abitanti del villaggio, ma loro tradiscono la sua fiducia e abbassano deliberatamente i prezzi, danneggiando la sua attività. Qing Ling non si scoraggia e si dedica invece alla creazione di contorni saporiti, trovando nuove opportunità commerciali. Dopo aver raggiunto il benessere, sceglie di ripagare l'odio con la bontà, assume i vicini e acquista a prezzi elevati le verdure coltivate dagli abitanti, aiutando tutti ad aumentare i guadagni e a prosperare. Persino quando Xiao Cui, che un tempo le si opponeva continuamente, si presenta per chiedere aiuto, Qing Ling mette da parte il rancore e le tende una mano, guidando l'intero villaggio verso una vita migliore.
山川予灵，山野半生荣华 · Mountains and Rivers Bestow a Soul, Half a Lifetime of Glory in the Countryside
Montagne e Fiumi Donano un'Anima, Mezza Vita di Gloria in Campagna - Episodio 1