Dahil sa isang matinding sakuna ng lamig sa tabing-ilog, nasaksihan ni Da Ju ang pagkawala ni Hua Juan. Nang muling imulat ang kanyang mga mata, muli siyang nabuhay tatlumpung araw bago dumating ang bugso ng lamig. Sa pagkakataong ito, hinding-hindi na niya hahayaang maulit ang trahedya. Nag-imbak ng tuyong isda, panggatong, dagta ng pino, halamang-gamot, at pampainit, habang naghahanap ng ligtas na taguan laban sa bagyo ng niyebe. Sa paglitaw ng kulay-dugong kalangitan at mabilis na pagbagsak ng temperatura, unti-unting nilamon ng yelo ang buong ilog. Sa daan, nakilala niya si Tie Zhua at si Ku Ye na maalam sa panggagamot. Apat na pusa na may magkakaibang personalidad ang naging tunay na pamilya sa gitna ng agawan sa pagkain, mga banta ng kaaway, at sunod-sunod na krisis. Nang dumating ang pinakamatinding lamig, lumitaw rin ang pinakamapanganib na kaaway.

凛冬重生：猫爪囤满仓第一季 · Winter Rebirth: Cat Paws Hoard Full Barn - Season 1

Muling Pagsilang sa Matinding Taglamig: Puno ang Kamalig ng mga Kuko ng Pusa - Season 1 - Episode 1

Muling Pagsilang sa Matinding Taglamig: Puno ang Kamalig ng mga Kuko ng Pusa - Season 1 (37 episode)