Apprentice Snatches Work, Carpenter Relies on Skill to Make a Comeback
The apprentice uses scrap wood to snatch orders, but the old carpenter adheres to only one rule. The wood must be kiln-dried for a full 20 days, and the mortise and tenon joints do not use a single iron nail. Some laughed at him for being slow and expensive. But when century-old timber met a once-in-thirty-years damp spring, fake mahogany began to crack, seep lacquer, and collapse beds, people finally understood that load-bearing bone cannot be wrong by even a bit. He set up an ironwood offering table in three days that supported a five-ton stone lion; every bit of stubbornness he guarded was a conscience capable of being passed down for three generations. True speed is slowing down to make the work solid. True craftsmanship withstands time and moisture.
Main characters: Xu Liunian, Dapeng
Supporting characters: Ma
Also known as: 徒弟抢活，木匠凭技翻盘
Murid Rampas Kerja, Tukang Kayu Bergantung pada Kemahiran untuk Bangkit Semula (57 episod)
Murid menggunakan kayu terpakai untuk merampas pesanan, tetapi tukang kayu tua hanya mematuhi satu peraturan. Kayu mesti dikeringkan sepenuhnya selama 20…
Murid menggunakan kayu terpakai untuk merampas pesanan, tetapi tukang kayu tua hanya mematuhi satu peraturan. Kayu mesti dikeringkan sepenuhnya selama 20 hari, dan sambungan tanggam tidak menggunakan sepasak paku besi pun. Ada yang mentertawakannya kerana lambat dan mahal. Tetapi apabila kayu berusia ratusan tahun bertembung dengan cuaca lembap musim bunga sekali dalam tiga puluh tahun, kayu mahogani palsu mula retak, meresap cat, dan katil runtuh, barulah orang ramai memahami kata-kata bahawa tulang yang menanggung beban tidak boleh tersasar walau sedikit pun. Dia mendirikan meja korban kayu besi selama tiga hari yang menahan singa batu seberat lima ton; setiap kedegilan yang dijaganya adalah nurani yang mampu diwarisi selama tiga generasi. Kelajuan sebenar adalah melambatkan diri untuk menyiapkan kerja dengan kukuh. Ketukangan sebenar tahan terhadap masa dan kelembapan.
徒弟抢活，木匠凭技翻盘 · Apprentice Snatches Work, Carpenter Relies on Skill to Make a Comeback
Murid Rampas Kerja, Tukang Kayu Bergantung pada Kemahiran untuk Bangkit Semula - Episod 1