Where Spring Deepens, Its Place Unknown
Zhu Zhining, the daughter of a wealthy merchant from Jiangnan, moves into the Marquis of Yongding's residence to learn proper etiquette. Upon her arrival, she accidentally offends the young marquis, Pei Yanzhao, and earns the label of someone trying to climb the social ladder. For two years, she treads carefully. After falling into the water during a garden outing, she is rescued by Pei Yanzhao, but it is the quiet bodyguard He Chuan who gently escorts her back. From that moment, she secretly falls for him. She frequently sends food and treats, but everyone in the household mistakenly believes she is deeply in love with Pei Yanzhao. It is not until a fire breaks out at the Chancellor's residence and she breaks down in tears in front of everyone that Pei Yanzhao finally falls for her. Yet on the very night he visits her in a drunken state, the bodyguard who had already set off for the north suddenly returns.
Main characters: Zhu Zhining, Pei Yanzhao, He Chuan
Also known as: 春深不知处
Musim Bunga Semakin Mendalam, Entah Di Mana (82 episod)
Zhu Zhining, anak perempuan seorang saudagar kaya dari Jiangnan, menumpang tinggal di kediaman Marquis Yongding untuk mempelajari adat dan tatasusila. Sebaik…
Zhu Zhining, anak perempuan seorang saudagar kaya dari Jiangnan, menumpang tinggal di kediaman Marquis Yongding untuk mempelajari adat dan tatasusila. Sebaik sahaja tiba di kediaman itu, dia telah menyinggung perasaan Pei Yanzhao, marquis muda, lalu dilabel sebagai wanita yang cuba mendekati orang berpengaruh demi kepentingan sendiri. Selama dua tahun, dia hidup dengan penuh berhati-hati. Pada suatu hari, ketika bersiar-siar di taman, dia terjatuh ke dalam air dan diselamatkan oleh Pei Yanzhao. Namun, pengawal pendiam bernama He Chuanlah yang menghantarnya pulang dengan penuh kelembutan. Sejak itu, dia mula menyimpan perasaan terhadap lelaki tersebut secara diam-diam. Dia sering menghantar makanan dan kuih-muih, tetapi seluruh penghuni kediaman tersalah anggap bahawa dia begitu mencintai Pei Yanzhao. Sehinggalah kediaman Canselor terbakar dan dia menangis teresak-esak di hadapan semua orang, barulah Pei Yanzhao benar-benar jatuh hati kepadanya. Namun, pada malam Pei Yanzhao datang menemuinya dalam keadaan mabuk, pengawal yang sepatutnya sudah berangkat ke utara itu tiba-tiba berpatah balik.
春深不知处 · Where Spring Deepens, Its Place Unknown