

Concentric Knot
In Jiangnan, the prestigious Su family welcomes Shen Qingyi as its new daughter-in-law. Half a month after her marriage, her mother-in-law, Madam Lu, remains cold toward her, constantly finding fault with her embroidery and account books. From managing purchases and storerooms to handling clan gatherings, Madam Lu tests her at every turn. Gentle on the outside but strong-willed within, Shen Qingyi relies on her attentiveness and perseverance to resolve accounting discrepancies, ancestral ritual mistakes, and disputes over family property one by one. Her considerate and understanding husband, Su Yanzhou, supports her, while her loyal maid, Cuiping, stays by her side and Nanny Li watches from the sidelines. After enduring tests and gradually learning to understand each other, Qingyi wins her mother-in-law's approval through her sincerity. She slowly grows into the true mistress of the Su household, maintaining her dignity amid the strict rules of the inner residence and forging a path of her own.
Main characters: Shen Qingyi, Su Yanzhou
Supporting characters: Cuiping
Also known as: 同心结
Nœud Concentric (30 épisodes)
Dans la prestigieuse famille Su de Jiangnan, Shen Qingyi est devenue la belle-fille de la maison depuis un demi-mois. Pourtant, sa belle-mère, madame Lu,…
Dans la prestigieuse famille Su de Jiangnan, Shen Qingyi est devenue la belle-fille de la maison depuis un demi-mois. Pourtant, sa belle-mère, madame Lu, reste froide à son égard et trouve constamment à redire à ses broderies et à ses registres comptables. Des achats et de la gestion des réserves aux réceptions du clan, madame Lu la met à l'épreuve à chaque étape. Douce en apparence mais forte de caractère, Shen Qingyi fait preuve de minutie et de persévérance pour résoudre un à un les irrégularités comptables, les erreurs dans les rites ancestraux et les conflits concernant les biens familiaux. Son mari, Su Yanzhou, est attentionné et compréhensif. Sa servante, Cuiping, lui reste fidèle, tandis que la nourrice Li observe froidement la situation. Après avoir traversé de nombreuses épreuves et appris à s'apprivoiser, Qingyi gagne la reconnaissance de sa belle-mère grâce à sa sincérité. Elle devient peu à peu la véritable maîtresse de la maison Su, préservant sa dignité au milieu des règles strictes de la demeure et traçant sa propre voie.
同心结 · Concentric Knot