The Night We Divided the Year-End Pig Meat, I Revealed My Trump Card
Chen Nian has worked for her own family for eight years, slaughtering pigs, farming the land, and taking care of all the household chores. Yet when it comes time to divide the meat, all she receives is a pile of lymph nodes and scraps of bone. However, after discovering that she can understand her family's yellow dog, she learns that her parents have reserved all the best cuts for her younger sister and intend to keep exploiting her unpaid labor indefinitely. No longer willing to tolerate it, she starts charging a clearly stated price for every task. She also brings out seventy-two money transfer receipts, proving that she has sent 120,000 yuan home. When faced with false accusations, she lets the evidence speak for itself. Eventually, she signs a written agreement to live separately from her family, moves to the entrance of the village, and opens a pork processing shop, making a living through her own skills.
Main characters: Chen Nian, Chenxi, Dahuang
Also known as: 年猪分肉那晚，我亮出了底牌
Na Noite da Divisão da Carne do Porco de Fim de Ano, Revelei o Meu Trunfo (50 episódios)
Chen Nian trabalha para a sua própria família há oito anos, abatendo porcos, cultivando a terra e tratando de todas as tarefas domésticas. No entanto, quando…
Chen Nian trabalha para a sua própria família há oito anos, abatendo porcos, cultivando a terra e tratando de todas as tarefas domésticas. No entanto, quando chega a altura de dividir a carne, recebe apenas um monte de gânglios linfáticos e pequenos pedaços de ossos. Até que descobre que consegue compreender o que diz o grande cão amarelo da família. É então que fica a saber que os seus pais reservaram toda a carne de melhor qualidade para a irmã mais nova e que pretendem continuar a explorar o seu trabalho sem lhe pagar. Decidida a não tolerar mais a situação, estabelece preços claros para cada tarefa. Além disso, apresenta setenta e dois comprovativos de transferências bancárias, provando que já enviou 120 mil yuans para casa. Perante as difamações, deixa que as provas falem por si. Por fim, assina um acordo escrito para viver separada da família, muda-se para a entrada da aldeia e abre uma oficina de transformação de carne de porco, sustentando-se com as suas próprias competências.
年猪分肉那晚，我亮出了底牌 · The Night We Divided the Year-End Pig Meat, I Revealed My Trump Card
Na Noite da Divisão da Carne do Porco de Fim de Ano, Revelei o Meu Trunfo - Episódio 1