After Dividing the Family, I Relied on the Lowland to Make a Fortune Across the Whole Village
When the family property was divided, they only received a patch of lowland that was flooded with water year-round. The eldest sister-in-law mocked them publicly, and even the mother-in-law initially favored the eldest branch, feeling that the second branch couple was simply tossing about blindly. Shen Yue refused to yield; leading her husband to dig ditches for drainage and cultivate meticulously, she turned the muddy lowland that everyone avoided into full beds of lush, plump green vegetables. The vegetables sold out as soon as they hit the market, and soon she signed a long-term supply contract with the Yue Lai Ju restaurant in town, making their days increasingly prosperous. The eldest sister-in-law grew jealous and secretly caused trouble to obstruct them, but unexpectedly, the once-partial mother-in-law repeatedly stepped forward to testify and back up the second branch. With husband and wife of one heart working diligently, they turned the worthless lowland into a treasure basin envied by the entire village.
Main characters: Shen Yue, Husband
Supporting characters: Sister-in-law, Mother-in-law
Also known as: 分家后我靠洼地赚翻全村
Nach der Familienteilung verließ ich mich auf das Tiefland, um im ganzen Dorf ein Vermögen zu machen (31 Folgen)
Bei der Aufteilung der Familie erhielten sie nur ein Stück tiefgelegenes Land, das das ganze Jahr über unter Wasser stand. Die älteste Schwägerin verspottete…
Bei der Aufteilung der Familie erhielten sie nur ein Stück tiefgelegenes Land, das das ganze Jahr über unter Wasser stand. Die älteste Schwägerin verspottete sie öffentlich, und selbst die Schwiegermutter bevorzugte zunächst den ältesten Zweig, da sie der Meinung war, das Paar des zweiten Zweiges betreibe blinden Unsinn. Shen Yue gab nicht auf; sie brachte ihren Mann dazu, Entwässerungsgräben zu graben und sorgfältig zu ackern, wodurch sie das sumpfige Tiefland, das jeder mied, in volle Beete mit saftigem, prallem Gemüse verwandelte. Das Gemüse war sofort nach dem Markteintritt ein Renner, und bald schloss sie einen langfristigen Liefervertrag mit dem Restaurant Yue Lai Ju in der Stadt ab, wodurch ihr Leben zusehends wohlhabender wurde. Die älteste Schwägerin wurde neidisch und versuchte im Geheimen, ihnen Steine in den Weg zu legen, aber unerwartet trat die einst parteiische Schwiegermutter immer wieder auf, um für den zweiten Zweig auszusagen und ihn zu unterstützen. Mit Herz und Hand arbeiteten Mann und Frau zusammen und verwandelten das wertlose Tiefland in ein vom ganzen Dorf beneidetes Füllhorn.
分家后我靠洼地赚翻全村 · After Dividing the Family, I Relied on the Lowland to Make a Fortune Across the Whole Village