After Traveling Through Time to the Harem, My Mom and I Walk Sideways
A modern-day mother and daughter unexpectedly travel through time together, but their circumstances couldn't be more different. The mother, Su Wanqing, becomes the Empress Dowager, wielding real political power from behind the imperial curtain. Her daughter, Su Tao, however, ends up at the very bottom of the palace laundry service as a low-ranking palace maid. Desperate to find her mother and enjoy a comfortable life, Su Tao risks approaching the Empress Dowager, only to be caught by Xiao Yan, a suspicious and ruthless emperor. Thinking quickly, she publicly confesses her love to save her own life and seizes the opportunity to enter the palace as an imperial consort. With her intelligence and quick wit, Su Tao gradually wins the emperor's favor while secretly reuniting with her mother. The mother and daughter form an alliance, working together to maneuver within the imperial court, counterbalance powerful ministers, repel foreign threats, and steadily seize control of political power, rewriting both their destinies and that of the dynasty.
Main characters: Su Tao, Su Wanqing, Xiao Yan
Also known as: 穿越后宫，我和我妈横着走
Nach der Reise in den Harem, Meine Mutter und Ich Gehen Seitwärts (60 Folgen)
Eine Mutter und ihre Tochter aus der modernen Zeit reisen unerwartet gemeinsam in die Vergangenheit, doch ihre Lebensumstände könnten unterschiedlicher kaum…
Eine Mutter und ihre Tochter aus der modernen Zeit reisen unerwartet gemeinsam in die Vergangenheit, doch ihre Lebensumstände könnten unterschiedlicher kaum sein. Die Mutter, Su Wanqing, wird zur Kaiserinwitwe, die hinter dem Vorhang regiert und die tatsächliche Macht am Kaiserhof innehat. Ihre Tochter Su Tao hingegen gerät in ärmliche Verhältnisse und wird zur niedrigsten Palastmagd in der kaiserlichen Wäscherei. Um ihre Mutter zu finden und unter ihrem Schutz ein sorgenfreies Leben zu führen, wagt Su Tao es, sich der Kaiserinwitwe zu nähern. Dabei wird sie jedoch vom misstrauischen und grausamen Kaiser Xiao Yan gefasst. In ihrer Not kommt sie auf eine geistreiche Idee: Sie gesteht öffentlich ihre Liebe, um ihr Leben zu retten, und nutzt die Gelegenheit, als kaiserliche Konkubine in den Palast einzuziehen. Dank ihrer Intelligenz und Schlagfertigkeit gewinnt Su Tao nach und nach die Gunst des Kaisers und schafft es heimlich, ihre Mutter wiederzufinden. Die beiden schmieden ein Bündnis und arbeiten gemeinsam daran, die Politik am Hof zu lenken, mächtige Minister in Schach zu halten, äußere Bedrohungen abzuwehren und Schritt für Schritt die Macht zu übernehmen. So schreiben sie sowohl ihr eigenes Schicksal als auch das der Dynastie neu.
穿越后宫，我和我妈横着走 · After Traveling Through Time to the Harem, My Mom and I Walk Sideways
Nach der Reise in den Harem, Meine Mutter und Ich Gehen Seitwärts - Folge 1