After Time-Traveling, I Rely on Spicy Strips to Redeem Myself
When she opens her eyes, modern-day girl Jiang Yi finds herself transformed into a servant registered as property of the Xie household, assigned as a bedchamber maid. She has no freedom, no money, and could be sold off at any moment! Determined to buy back her freedom, she starts selling spicy strips, milk tea, grass jelly, and iced drinks within the walls of wealthy mansions and palace gates. From a lowly maid at everyone's mercy, she manages to earn over two hundred taels of silver. But just as she saves enough money, her account book becomes evidence of her allegedly selling goods privately, amassing wealth, and plotting to escape the estate. Hongyuan lays traps, a commandery princess schemes against her, and the cold-faced young master Xie Yanhan keeps tightening his grip. Will the money she earned with her own hands bring her freedom, or become her death warrant?
Main characters: Jiang Yi, Xie Yanhan
Supporting characters: Hongyuan, Nanny Zhen
Also known as: 穿越后我靠辣条赎身
Nach Meiner Zeitreise Verlasse Ich Mich auf Scharfe Streifen, Um Mich Freizukaufen (74 Folgen)
Als Jiang Yi, ein Mädchen aus der modernen Zeit, die Augen öffnet, muss sie feststellen, dass sie nun eine als Sklavin registrierte Kammerzofe im Hause Xie…
Als Jiang Yi, ein Mädchen aus der modernen Zeit, die Augen öffnet, muss sie feststellen, dass sie nun eine als Sklavin registrierte Kammerzofe im Hause Xie ist. Sie hat weder Freiheit noch Geld und kann jederzeit verkauft werden! Um sich freizukaufen, beginnt sie, scharfe Snacks, Milchtee, Gelee aus Feenkraut und kalte Getränke in vornehmen Anwesen und Palästen zu verkaufen. Aus einem unbedeutenden Dienstmädchen, das jeder herumkommandieren kann, wird sie zu einer geschickten Geschäftsfrau, die mehr als zweihundert Tael Silber verdient. Doch kaum hat sie das nötige Geld zusammen, wird ihr Kassenbuch zum Beweis dafür, dass sie heimlich Handel getrieben, Vermögen angehäuft und ihre Flucht aus dem Anwesen geplant habe. Hongyuan stellt ihr eine Falle, eine Prinzessin schmiedet heimlich Intrigen gegen sie, und der eiskalte älteste junge Herr Xie Yanhan setzt sie immer stärker unter Druck. Wird das Geld, das sie mit ihren eigenen Händen verdient hat, ihr Freiheit bringen oder zu ihrem Todesurteil werden?
穿越后我靠辣条赎身 · After Time-Traveling, I Rely on Spicy Strips to Redeem Myself
Nach Meiner Zeitreise Verlasse Ich Mich auf Scharfe Streifen, Um Mich Freizukaufen - Folge 1