Toward the North, There Is Starlight: Returning Home
Yan Sichun, a provincial forestry engineer, has been trapped deep in the mountains of Suoyun'ao for ten whole years. In a dark, windowless woodshed, she secretly teaches her son and daughter to remember their names and identities. She hides her work ID badge in her daughter's shoe, while her ten-year-old son risks his life to arrange stones on a cliff in the shape of the Big Dipper. On a night of torrential rain and flash floods, the mother and children make a desperate escape. To help their mother get out and seek rescue, the siblings draw the entire village's pursuers away at the cost of their own safety. Yan Sichun narrowly survives her escape from the mountains and returns with the full force of the public security authorities. Justice will eventually dawn. After enduring an endless night, they will finally head north toward the brilliant starlight that belongs to them.
Main characters: Yan Sichun, Xiang Bei, Xiang Qing
Also known as: 向北有星光：归家
Nach Norden gibt es Sternenlicht: Heimkehr (55 Folgen)
Yan Sichun, eine Ingenieurin der provinziellen Forstverwaltung, wird ganze zehn Jahre lang in Suoyun'ao, einem abgelegenen Tal tief in den Bergen, gefangen…
Yan Sichun, eine Ingenieurin der provinziellen Forstverwaltung, wird ganze zehn Jahre lang in Suoyun'ao, einem abgelegenen Tal tief in den Bergen, gefangen gehalten. In einem dunklen, fensterlosen Holzschuppen bringt sie ihren beiden Kindern heimlich bei, ihre Namen und ihre wahre Identität niemals zu vergessen. Sie versteckt ihren Dienstausweis in der Schuhsohle ihrer Tochter, während ihr zehnjähriger Sohn unter Lebensgefahr Steine auf einer Klippe in Form des Großen Wagens anordnet. In einer Nacht mit sintflutartigen Regenfällen und Sturzfluten wagen Mutter und Kinder eine verzweifelte Flucht. Damit ihre Mutter entkommen und Hilfe holen kann, riskieren die beiden Geschwister ihr Leben und lenken sämtliche Verfolger aus dem Dorf von ihr ab. Yan Sichun gelingt es nur knapp, die Berge lebend zu verlassen. Anschließend kehrt sie mit den Sicherheitskräften zurück. Die Gerechtigkeit wird eines Tages anbrechen. Nachdem sie eine endlose Nacht überstanden haben, werden sie sich endlich nach Norden aufmachen, dem strahlenden Sternenlicht entgegen, das ihnen gehört.
向北有星光：归家 · Toward the North, There Is Starlight: Returning Home