Night Market Storm: People Go, Wealth Empty
Boss Liang falls seriously ill and is hospitalized. His profligate son Liang Yiming takes over the night market and becomes insatiably greedy, imposing time limits on stalls and blackmailing with power cuts. The core member Old Chen cleverly obtains an iron-clad receipt as evidence, leading fifty households of vendors to evacuate overnight and settle in a new square, taking away all the popularity. The old night market collapses, the wicked young master is brought to justice and reduced to forced labor, Boss Liang delivers justice by executing his relative, and the artisans rebuild their brilliance through integrity.
Main characters: Liang Yiming, Old Chen
Supporting characters: Old Liang
Also known as: 夜市风波：人去财空
Nachtmarkt-Sturm: Menschen gehen, Reichtum leer (50 Folgen)
Boss Liang wird schwer krank ins Krankenhaus eingeliefert. Sein verschwenderischer Sohn Liang Yiming übernimmt den Nachtmarkt und wird unersättlich gierig,…
Boss Liang wird schwer krank ins Krankenhaus eingeliefert. Sein verschwenderischer Sohn Liang Yiming übernimmt den Nachtmarkt und wird unersättlich gierig, verhängt Zeitlimits für Stände und erpresst mit Stromabschaltungen. Das Kernmitglied Old Chen beschafft sich geschickt einen Beleg als eiserne Beweise und führt fünfzig Händlerhaushalte dazu, über Nacht auszuziehen und sich auf einem neuen Platz niederzulassen, wodurch die gesamte Kundschaft abgezogen wird. Der alte Nachtmarkt bricht zusammen, der böse junge Herr wird vor Gericht gestellt und zu Zwangsarbeit degradiert, Boss Liang vollstreckt Gerechtigkeit an den Seinen, und die Handwerker stellen ihren Glanz durch Ehrlichkeit wieder her.
夜市风波：人去财空 · Night Market Storm: People Go, Wealth Empty