

The Jade Crown Scatters, Revealing Startling Waves
Empress Su Yunzhao disguises herself as a man and sneaks out of the palace to enjoy some music. At Qingyin House, she encounters Pei Jingxiao, heir to the Marquis of Dingbei, abusing his power to bully the performers. She bravely steps in to stop him, but her identity is accidentally exposed, and she ends up being detained by him instead. At the critical moment, the Emperor arrives and gets to the bottom of the entire case. The Marquis of Dingbei brings up his past achievements and desperately pleads for his son, but Su Yunzhao stands firm on the law and refuses to show favoritism. With the evidence against Pei Jingxiao conclusive, he receives the punishment he deserves under the law. Once the turmoil settles, Qingyin House is renovated and reopens. Su Yunzhao and the Emperor finally change into ordinary clothes and sit peacefully inside, enjoying the graceful music and dance.
Main characters: Su Yunzhao, Xiao Chengyan, Pei Jingxiao
Supporting characters: Liu Niang, Yue Li
Also known as: 玉冠散落见惊澜
Nagkawatak-watak ang Koronang Jade, Nabunyag ang Nakagugulat na mga Alon (36 episode)
Nagbihis-lalaki si Emperatris Su Yunzhao at palihim na lumabas ng palasyo upang manood ng pagtatanghal ng musika. Sa Qingyin House, nadatnan niya si Pei…
Nagbihis-lalaki si Emperatris Su Yunzhao at palihim na lumabas ng palasyo upang manood ng pagtatanghal ng musika. Sa Qingyin House, nadatnan niya si Pei Jingxiao, tagapagmana ng Marquis ng Dingbei, na ginagamit ang kapangyarihan nito upang apihin ang mga artista roon. Buong tapang siyang nakialam upang pigilan ito, ngunit aksidenteng nabunyag ang kanyang tunay na pagkatao at siya pa ang ikinulong ng lalaki. Sa kritikal na sandali, dumating ang Emperador at nilinaw ang buong pangyayari. Inilahad ng Marquis ng Dingbei ang kanyang mga nagawa noon at buong-pusong nakiusap para sa kanyang anak. Gayunman, nanindigan si Su Yunzhao sa batas at tumangging magbigay ng espesyal na pagtrato. Dahil malinaw ang mga ebidensiya laban kay Pei Jingxiao, pinarusahan siya alinsunod sa batas. Nang matapos ang kaguluhan, inayos at muling binuksan ang Qingyin House. Nagpalit ng karaniwang kasuotan sina Su Yunzhao at ang Emperador, at sa wakas ay nakaupo sila nang payapa sa loob ng bahay habang tahimik na tinatamasa ang maririkit na awit at sayaw.
玉冠散落见惊澜 · The Jade Crown Scatters, Revealing Startling Waves
Nagkawatak-watak ang Koronang Jade, Nabunyag ang Nakagugulat na mga Alon - Episode 1