I Serve as a County Magistrate in the Hongwu Dynasty - Season 1
Xi Yang, a modern-day office worker, accidentally travels back to the Ming Dynasty in the fifteenth year of the Hongwu era. Through a twist of fate, he saves Empress Ma and Zhu Xiongying. Knowing that Zhu Yuanzhang has a history of slaughtering meritorious officials, he politely declines his rewards and asks only to be sent to the remote Qianjiang County to serve as a seventh-rank county magistrate. Keeping a low profile and concealing his abilities, he avoids attracting the emperor's attention. Using modern knowledge, he quietly governs the county, disciplines local gentry, improves farming methods, develops infrastructure, resettles refugees, and strengthens public welfare. Amid one crisis after another, he plays the fool while secretly outsmarting his opponents, resolving local conflicts one by one. In a remote corner of the southwest, he gradually transforms a poor little county into a peaceful and prosperous haven where the people can live and work in contentment.
Main characters: Xi Yang, Zhu Xiongying
Supporting characters: Zhu Yuanzhang
Also known as: 我在洪武朝当县令-第一季
Naglilingkod Ako Bilang Mahistrado ng County sa Panahon ng Hongwu - Season 1 (60 episode)
Si Xi Yang, isang manggagawa sa opisina mula sa makabagong panahon, ay hindi inaasahang napadpad sa Dinastiyang Ming noong ikalabinlimang taon ng panahon ng…
Si Xi Yang, isang manggagawa sa opisina mula sa makabagong panahon, ay hindi inaasahang napadpad sa Dinastiyang Ming noong ikalabinlimang taon ng panahon ng Hongwu. Sa isang pagkakataong hindi inaasahan, nailigtas niya sina Emperatris Ma at Zhu Xiongying. Dahil alam niya ang kasaysayan ng malupit na pagpuksa ni Zhu Yuanzhang sa mga opisyal na naglingkod nang may katapatan, magalang niyang tinanggihan ang mga gantimpala at hiniling lamang na italaga siya bilang isang mahistradong nasa ikapitong ranggo sa malayong Kondado ng Qianjiang. Itinatago niya ang kanyang kakayahan at umiiwas sa pagpapasikat upang hindi mapansin ng emperador. Gamit ang kaalaman mula sa makabagong panahon, palihim niyang pinamamahalaan ang kondado, dinidisiplina ang mga lokal na makapangyarihan, pinahuhusay ang pagsasaka, nagpapatayo ng mga imprastraktura, pinatitira ang mga lumikas, at pinauunlad ang kapakanan ng mga mamamayan. Sa gitna ng sunod-sunod na panganib, nagpapanggap siyang mangmang habang palihim na nilalamangan ang mga kalaban at isa-isang nilulutas ang mga suliranin sa lugar. Sa isang liblib na bahagi ng timog-kanluran, unti-unti niyang ginagawang isang maunlad at mapayapang tahanan ang isang maliit at mahirap na kondado, kung saan maaaring mamuhay at maghanapbuhay nang matiwasay ang mga mamamayan.
我在洪武朝当县令-第一季 · I Serve as a County Magistrate in the Hongwu Dynasty - Season 1
Naglilingkod Ako Bilang Mahistrado ng County sa Panahon ng Hongwu - Season 1 - Episode 1