

A Married Couple Drives a Heavy Truck to Keep 500,000 Soldiers and Civilians Alive: My Family's Truck Connects Ancient and Modern Times
Truck drivers Li Mei and Zhou Erqiang, a married couple, take a truckload of watermelons into a mysterious tunnel and find themselves, along with their vehicle, in Pingyangdu, an isolated fortress on the northern frontier a thousand years in the past. After years of severe drought, the border town's water sources have dried up, leaving 500,000 soldiers and civilians on the brink of death. The couple makes a promise: as long as the tunnel remains open, they will supply Pingyangdu with water and food. Bottled water, sweet potato seedlings, well-drilling teams, and military medical facilities—their thirteen-meter freight truck travels back and forth between two eras, repeatedly bringing hope into the besieged city. Through severe drought, famine, and siege, the couple stands shoulder to shoulder with the defending soldiers and civilians, delivering truckload after truckload of supplies to forge a lifeline spanning a thousand years.
Main characters: Li Mei, Zhou Erqiang
Also known as: 夫妻开重卡养活五十万军民之我家货车通古今
Nagmamaneho ng Mabigat na Truck ang Mag-asawa para Buhayin ang 500,000 Sundalo at Mamamayan: Ikinokonekta ng Truck ng Aming Pamilya ang Sinaunang Panahon at ang Modernong Panahon (115 episode)
Sina Li Mei at Zhou Erqiang ay mag-asawang drayber ng truck. Habang nagdadala ng isang truck na puno ng mga pakwan, hindi nila sinasadyang makapasok sa isang…
Sina Li Mei at Zhou Erqiang ay mag-asawang drayber ng truck. Habang nagdadala ng isang truck na puno ng mga pakwan, hindi nila sinasadyang makapasok sa isang misteryosong lagusan at makarating, kasama ang kanilang sasakyan, sa Pingyangdu, isang liblib na kuta sa hilagang hangganan isang libong taon na ang nakalilipas. Dahil sa matinding tagtuyot na tumagal nang maraming taon, natuyo ang mga pinagkukunan ng tubig sa bayang hangganan at nanganganib ang buhay ng 500,000 sundalo at mamamayan. Nangako ang mag-asawa na hangga't bukas ang lagusan, patuloy silang magdadala ng tubig at pagkain sa Pingyangdu. Tubig na nakaboteng, mga punla ng kamote, mga pangkat na naghuhukay ng balon, at mga pasilidad medikal ng hukbo—ang kanilang labintatlong metrong cargo truck ay naglalakbay sa pagitan ng dalawang panahon at paulit-ulit na naghahatid ng pag-asa sa kinukubkob na lungsod. Sa gitna ng matinding tagtuyot, taggutom, at pagkubkob, nakikiisa ang mag-asawa sa mga sundalo at mamamayang nagtatanggol sa lungsod, naghahatid ng sunod-sunod na kargamento upang magbukas ng landas tungo sa buhay na tumatawid sa isang libong taon.
夫妻开重卡养活五十万军民之我家货车通古今 · A Married Couple Drives a Heavy Truck to Keep 500,000 Soldiers and Civilians Alive: My Family's Truck Connects Ancient and Modern Times