

Stuck With Such a Neighbor
Upstairs neighbors, Wu Huifen and her husband, demanded that Shen Yueyue split the underfloor heating fee right off the bat. Young Miss Shen has a good temper, but she is no pushover. She throws the bill right back, explains the reasoning clearly, and leaves out nothing—surveillance footage, recordings, and contracts—tearing down their tricks step by step. The neighbors all see it in their eyes; some pitch in to help, some watch from the sidelines, and some want to smooth things over to keep the peace. But the odious neighbors push their luck, taking turns splashing paint, blocking the door, and spreading rumors. Shen Yueyue doesn't quarrel or make a fuss; she speaks with rules and evidence, making the neighbors see clearly who is being unreasonable and making a scene. In the end, all the wicked neighbors' tricks fail utterly, and they slink away to move out of the residential complex, bringing peace and lively warmth back to the hallway.
Main characters: Shen Yueyue
Supporting characters: Wu Huifen
Also known as: 摊上这么个邻居
Napunta sa Ganitong Kapitbahay (48 episode)
Ang mga kapitbahay sa taas na sina Wu Huifen at ang kanyang asawa ay agad na humingi kay Shen Yueyue na hatiin ang bayarin sa underfloor heating. Si Bb. Shen…
Ang mga kapitbahay sa taas na sina Wu Huifen at ang kanyang asawa ay agad na humingi kay Shen Yueyue na hatiin ang bayarin sa underfloor heating. Si Bb. Shen ay may magandang ugali, ngunit hindi siya madaling apihin. Ibinalik niya ang singil, malinaw na ipinaliwanag ang mga patakaran, at walang pinalampas na kahit ano—mga CCTV footage, recording, at kontrata—hakbang-hakbang na binisto ang mga lalang ng kabilang panig. Nakita ito ng lahat ng mga kapitbahay; ang ilan ay tumulong, ang ilan ay nanood lang, at ang ilan ay gustong mamagitan para tumahimik na ang gulo. Ngunit ang masasamang kapitbahay ay lalong umabuso, naghalinhinan sa pagbuhos ng pintura, pagharang sa pinto, at pagpapakalat ng mga tsismis. Si Shen Yueyue ay hindi nakikipagtalo o gumagawa ng gulo; nagsasalita siya gamit ang mga patakaran at ebidensya, pinapakita sa mga kapitbahay kung sino ang gumagawa ng gulo at walang modo. Sa huli, ang lahat ng lalang ng masasamang kapitbahay ay nabigo, umalis sila nang may hiya sa komunidad, at ang pasilyo ay muling nagbalik sa dati nitong sigla at kabaitan.
摊上这么个邻居 · Stuck With Such a Neighbor