Ten-Yuan Lunch Boxes, Rolling and Dumbfounding the 'Eat Without Heartburn' Real-Life Version
At the construction site entrance, Zhao Mingyuan has barely opened his ten-yuan lunch box business when he comes up against Old Chen's twenty-yuan-per-meal offering, advertised as “Eat Without Heartburn.” Zhao Mingyuan sells his meals cheaper and serves them faster, so the orders keep pouring in. Meanwhile, Old Chen sticks to the same old lines: “Rules must not be broken.” “What do we do with the leftovers? Throw them away.” “Should we buy more meat tomorrow? No, let's take it slowly.” “Things are finally getting better. Yes, we need to stay steady.” As the ten-yuan lunch boxes grow more and more popular, the supposedly heartburn-free business finds itself increasingly troubled. Customers dwindle, leftovers pile up, and Old Chen continues clinging to his own rules. Eventually, his business philosophy fails to keep up with the market, and the business shuts down completely.
Main characters: Zhao Mingyuan, Old Chen
Also known as: 十元盒饭，卷懵吃了不烧心真人版
Nasi Kotak Sepuluh Yuan, Menggulung dan Membuat Versi Sebenar 'Makan Tanpa Pedih Hati' Terkedu (71 episod)
Di pintu masuk tapak pembinaan, Zhao Mingyuan baru sahaja membuka perniagaan nasi kotak sepuluh yuan apabila dia berdepan dengan hidangan Lao Chen yang…
Di pintu masuk tapak pembinaan, Zhao Mingyuan baru sahaja membuka perniagaan nasi kotak sepuluh yuan apabila dia berdepan dengan hidangan Lao Chen yang berharga dua puluh yuan setiap satu, dengan slogan 'Makan Tanpa Pedih Hati'. Zhao Mingyuan menjual pada harga lebih murah dan menyediakan makanan dengan lebih pantas, menyebabkan pesanan semakin bertambah. Sementara itu, Lao Chen masih mengulangi kata-kata yang sama: 'Peraturan tidak boleh dilanggar.' 'Bagaimana dengan makanan yang berbaki? Buang sahaja.' 'Esok beli lebih banyak daging? Tak perlu, buat perlahan-lahan.' 'Akhirnya keadaan bertambah baik. Ya, kita mesti kekal stabil.' Ketika nasi kotak sepuluh yuan semakin laris, perniagaan 'Makan Tanpa Pedih Hati' pula semakin runsing. Pelanggan semakin berkurangan dan makanan yang tidak habis semakin bertambah, tetapi Lao Chen tetap berpegang pada peraturannya sendiri. Akhirnya, prinsip perniagaannya tidak lagi sesuai dengan pasaran, lalu perniagaannya gulung tikar sepenuhnya.
十元盒饭，卷懵吃了不烧心真人版 · Ten-Yuan Lunch Boxes, Rolling and Dumbfounding the 'Eat Without Heartburn' Real-Life Version