Shuttling Between Two Realms, Love Spans a Thousand Years - Season 1
General Qin Siyue was framed and accused of a crime by the prime minister, leading to the exile of her entire family. However, through an accidental opportunity, she achieves shuttle travel between two realms. To ensure her family can live a good life and to clear her own grievances, she becomes the bodyguard of modern CEO Shen Yu. Meanwhile, Shen Yu has actually secretly been in love with the female general from a thousand years ago, Qin Siyue, for a long time. Thus, the two collide constantly with endless misunderstandings, and amidst comedic and absurd situations, their two hearts grow closer and closer.
Main characters: Qin Siyue, Shen Yu
Supporting characters: Xiao Fang
Also known as: 两界穿梭，爱恋跨千年
Navette entre Deux Mondes, Amour à Travers Mille Ans - Saison 1 (50 épisodes)
La générale Qin Siyue est piégée et accusée à tort par le premier ministre, ce qui entraîne l'exil de toute sa famille. Cependant, grâce à une opportunité…
La générale Qin Siyue est piégée et accusée à tort par le premier ministre, ce qui entraîne l'exil de toute sa famille. Cependant, grâce à une opportunité fortuite, elle réussit à voyager entre deux mondes. Afin que sa famille puisse vivre des jours heureux et pour blanchir son honneur, elle devient la garde du corps du PDG moderne Shen Yu. Pourtant, Shen Yu est en réalité secrètement amoureux depuis longtemps de la femme générale d'il y a mille ans, Qin Siyue. Ainsi, les deux personnages se heurtent sans cesse dans des malentendus perpétuels, et au milieu de situations cocasses et amusantes, leurs deux cœurs se rapprochent de plus en plus.
两界穿梭，爱恋跨千年 · Shuttling Between Two Realms, Love Spans a Thousand Years - Season 1
Navette entre Deux Mondes, Amour à Travers Mille Ans - Saison 1 - Épisode 1