Unemployed and Back to My Hometown, I Excavate an Abandoned Mine
Young Ma Xiaoshan loses his job and returns to his hometown, where his uncle and cousin assume he is only good for an 800-yuan-a-month security guard job. Determined to restore his long-suffering mother's dignity, he uses all the family's savings to buy a metal detector and heads into the mountains in search of gold. Thanks to his extraordinary ability to sense metal, he repeatedly discovers gold in abandoned mines and along riverbanks. He assembles a reliable team and uses a van to haul away gold hidden along the riverbanks. When rivals maliciously try to seize his mining spots and competitor Liang Fu fights him for control of the mine, Ma Xiaoshan sticks to the rules and carefully preserves all his evidence. He legally secures the contract to operate the old mine, develops it responsibly, and shares the profits with his team. Finally, he puts an end to all the humiliation his family has endured, moves them into a new home, and leads hardworking villagers toward shared prosperity.
Main characters: Ma Xiaoshan, Zhou Guilian
Supporting characters: Guiqin
Also known as: 失业回乡，我挖空废弃矿坑
Nawalan ng Trabaho at Umuwi sa Probinsya, Inubos Ko ang Isang Inabandonang Minahan (44 episode)
Nawalan ng trabaho ang binatang si Ma Xiaoshan at bumalik sa kanyang bayang sinilangan. Akala ng kanyang tiyuhin at pinsan ay kaya lamang niyang maging…
Nawalan ng trabaho ang binatang si Ma Xiaoshan at bumalik sa kanyang bayang sinilangan. Akala ng kanyang tiyuhin at pinsan ay kaya lamang niyang maging guwardiya na may sahod na 800 yuan kada buwan. Upang maibalik ang dangal ng kanyang inang matagal nang nagtitiis, ginamit niya ang lahat ng ipon ng pamilya para bumili ng metal detector at maghanap ng ginto sa kabundukan. Dahil sa kanyang pambihirang kakayahang makadama ng mga metal, sunod-sunod siyang nakatuklas ng ginto sa mga abandonadong minahan at tabing-ilog. Bumuo siya ng mapagkakatiwalaang grupo at gumamit ng van upang hakutin ang nakatagong ginto sa tabing-ilog. Nang tangkain ng mga karibal na agawin ang kanyang mga lugar ng pagmimina at makipag-agawan sa kanya si Liang Fu sa minahan, nanatili siyang tapat sa mga patakaran at maingat na itinago ang lahat ng katibayan. Legal niyang nakuha ang karapatang magpatakbo sa lumang minahan, masigasig na nagmina, at patas na namahagi ng kita. Sa wakas, nabura niya ang lahat ng pang-aaping dinanas ng kanyang pamilya, inilipat sila sa isang bagong bahay, at pinangunahan ang masisipag na taganayon tungo sa sama-samang pag-unlad.
失业回乡，我挖空废弃矿坑 · Unemployed and Back to My Hometown, I Excavate an Abandoned Mine
Nawalan ng Trabaho at Umuwi sa Probinsya, Inubos Ko ang Isang Inabandonang Minahan - Episode 1