Don't Mess with an Honest Man on the Highway
On the highway, Lin Feng's family suffers brake failure in their car and is deliberately targeted by Zhao Tianlei, a rich second-generation troublemaker who engages in road rage and cuts them off. His wife, Su Wan, is injured by a thrown object, while his daughter, Lin Xiaonuo, calmly calls the police. After causing the accident, Zhao Tianlei gathers people to intimidate the family into settling privately. His father, Zhao Dehai, attempts to suppress the incident with money and connections at the hospital, while his mother threatens Lin Xiaonuo's personal safety. Lin Feng's hidden identity as a powerful underworld figure is exposed. With the help of his brother, Mr. Chen, he gathers evidence and exposes the Zhao family's misdeeds. Zhao Tianlei and his girlfriend, Zhou Mengyao, are sentenced according to law. Zhao Dehai turns to charity to atone for his wrongdoing. Two years later, the couple are released from prison and, moved by the kindness shown to them, finally come to their senses. In the end, all parties resolve their grudges.
Main characters: Lin Feng, Su Wan, Lin Xiaonuo, Zhao Tianlei
Supporting characters: Zhou Mengyao, Zhao Dehai, Mr. Chen
Cast: Fang Wenchao, Pan Yiyi, Nie Mengyi
Also known as: 别在高速路上惹老实人
Ne Cherche Pas d'Ennuis avec un Homme Honnête sur l'Autoroute (77 épisodes)
Sur l'autoroute, les freins de la voiture de la famille de Lin Feng tombent en panne. Ils sont également pris pour cible par Zhao Tianlei, un riche héritier…
Sur l'autoroute, les freins de la voiture de la famille de Lin Feng tombent en panne. Ils sont également pris pour cible par Zhao Tianlei, un riche héritier de deuxième génération qui s'emporte au volant et leur coupe délibérément la route pour leur nuire. Su Wan, l'épouse de Lin Feng, est blessée par un objet lancé contre elle, tandis que leur fille, Lin Xiaonuo, appelle calmement la police. Après avoir provoqué l'accident, Zhao Tianlei rassemble des hommes pour intimider la famille et la contraindre à régler l'affaire à l'amiable en privé. Son père, Zhao Dehai, tente d'étouffer l'affaire grâce à de l'argent et à ses relations à l'hôpital, tandis que sa mère menace la sécurité de Lin Xiaonuo. La véritable identité de Lin Feng, un personnage puissant qui vivait dans l'ombre, est révélée. Avec l'aide de son frère d'armes, Monsieur Chen, il rassemble des preuves et dévoile les méfaits de la famille Zhao. Zhao Tianlei et sa petite amie, Zhou Mengyao, sont condamnés conformément à la loi. Zhao Dehai se consacre à des œuvres caritatives pour expier ses fautes. Deux ans plus tard, les deux condamnés sortent de prison après avoir purgé leur peine et, touchés par la bonté dont ils bénéficient, finissent par se repentir sincèrement. À la fin, toutes les parties apaisent leurs rancœurs et se réconcilient.
Fang Wenchao, Pan Yiyi, Nie Mengyi
别在高速路上惹老实人 · Don't Mess with an Honest Man on the Highway
Ne Cherche Pas d'Ennuis avec un Homme Honnête sur l'Autoroute - Épisode 1