Don't Look Down on a Poor Middle-Aged Man, Save Bai Linglong and Turn the Tables Through Mountain Hunting
Zhao Shanhe, a middle-aged hunter, is framed by his daughter-in-law and driven out of his home. By chance, he saves Bai Linglong, a thousand-year-old white snake gravely injured while undergoing a heavenly tribulation. He obtains the snake's essence, which not only heals his old injuries but also awakens the supernatural ability of snake eyes. Using his newfound abilities, he makes a living hunting and takes on the wicked Wang Biao and the unscrupulous merchant Du Wancai, eventually forming a mountain-goods mutual aid team. Bai Linglong stands by him through countless trials, and together they endure the final lightning tribulation and overcome worldly prejudices to be together. His son, Zhao Mingyuan, also comes to his senses and repents.
Main characters: Zhao Shanhe, Bai Linglong
Supporting characters: Zhao Mingyuan, Wang Biao, Du Wancai, Xiao Qing
Also known as: 莫欺中年穷，救下白娘子赶山逆袭
Ne Méprisez Pas un Homme Pauvre d’Âge Moyen, Sauvez Bai Linglong et Renversez la Situation en Chassant dans les Montagnes (94 épisodes)
Zhao Shanhe, un chasseur d’âge moyen, est piégé par sa belle-fille et chassé de chez lui. Par hasard, il sauve Bai Linglong, un serpent blanc millénaire…
Zhao Shanhe, un chasseur d’âge moyen, est piégé par sa belle-fille et chassé de chez lui. Par hasard, il sauve Bai Linglong, un serpent blanc millénaire grièvement blessé alors qu’il traversait une tribulation céleste. En obtenant l’essence du serpent, il guérit non seulement ses anciennes blessures, mais éveille aussi le pouvoir surnaturel des yeux de serpent. Grâce à ses capacités, il gagne sa vie en chassant, affronte le malfaiteur Wang Biao et le marchand sans scrupules Du Wancai, puis fonde une équipe d’entraide pour le commerce des produits de la montagne. Bai Linglong reste à ses côtés malgré les nombreuses épreuves. Ensemble, ils surmontent la dernière tribulation de la foudre et dépassent les préjugés sociaux pour vivre leur amour. Son fils, Zhao Mingyuan, finit lui aussi par reconnaître ses torts et se repentir.
莫欺中年穷，救下白娘子赶山逆袭 · Don't Look Down on a Poor Middle-Aged Man, Save Bai Linglong and Turn the Tables Through Mountain Hunting