Don't Use Neighborly Ties, Steal My Greenhouse Full of Melons
Zhou Xiulan grows Green Treasure melons, and just as a major order is about to come in, her neighbor Liu Cui'e repeatedly uses their old friendship as an excuse to steal her melons. She even instructs her son to secretly steal and sell them. The unripe melons trigger a flood of customer complaints, but the mother and son shamelessly refuse to take responsibility and even prevent villagers from helping with the harvest. Caught between neighborly relationships and business interests, Xiulan stands firm on her commitment to honesty, refuses to sell unripe melons, and legally establishes the extent of her losses. In the end, she resolves the conflict, takes the lead in forming a melon farmers' mutual-aid group, and guides the entire village toward standardized cultivation and shared prosperity.
Main characters: Zhou Xiulan
Supporting characters: Liu Cui'e
Also known as: 别拿邻里情，偷我一棚瓜
Ne Te Sers Pas des Liens de Voisinage pour Voler les Melons de Toute Ma Serre (52 épisodes)
Zhou Xiulan cultive des melons Green Treasure. Alors qu'une importante commande est sur le point d'arriver, sa voisine Liu Cui'e profite de leur ancienne…
Zhou Xiulan cultive des melons Green Treasure. Alors qu'une importante commande est sur le point d'arriver, sa voisine Liu Cui'e profite de leur ancienne amitié pour lui voler régulièrement des melons. Elle va même jusqu'à ordonner à son fils d'en dérober et d'en vendre en cachette. Les melons cueillis avant maturité provoquent de nombreuses réclamations de la part des clients, mais la mère et le fils refusent obstinément d'assumer leurs responsabilités et empêchent même les villageois de venir aider à la récolte. Prise entre les relations de voisinage et les intérêts commerciaux, Xiulan reste fidèle à ses principes, refuse de mélanger des melons verts aux fruits mûrs et fait établir légalement le montant de ses pertes. Finalement, elle résout le conflit, prend l'initiative de créer un groupe d'entraide entre producteurs de melons et guide tout le village vers une culture mieux organisée et une prospérité partagée.
别拿邻里情，偷我一棚瓜 · Don't Use Neighborly Ties, Steal My Greenhouse Full of Melons
Ne Te Sers Pas des Liens de Voisinage pour Voler les Melons de Toute Ma Serre - Épisode 1