In Years of Famine, I Guard the Home for My Four Sons
Zhou Dashan, a modern agricultural technician, transmigrates into the body of a sick fifty-year-old man living through a famine in ancient times. All four of the original body's sons have died in battle, leaving behind four young daughters-in-law who are about to be sent to a military camp to repay a debt. On the day he awakens, Zhou Dashan cuts their ropes with a knife and publicly accepts a deadly deadline: he must repay the grain debt in full within thirty days. Just when the Zhou family cannot even afford a single meal, he awakens a famine-survival intelligence system. The system provides only one survival tip each day, while food, game, and the family fortune must still be earned through their own efforts. Starting with 180 jin of wild Chinese yams, Zhou Dashan leads his four daughters-in-law into the mountains to forage, dig wells, repair irrigation channels, reclaim wasteland, and raise chickens and rabbits.
Main characters: Zhou Dashan, Eldest Sister
Supporting characters: A He, Huzi, Shang Wei, Master Jiang
Also known as: 荒年里，我替四个儿子守家
Negli Anni di Carestia, Proteggo la Casa per i Miei Quattro Figli (82 episodi)
Zhou Dashan, un tecnico agricolo moderno, viaggia nel tempo fino all'antichità e si ritrova nel corpo di un uomo malato di cinquant'anni, nel pieno di una…
Zhou Dashan, un tecnico agricolo moderno, viaggia nel tempo fino all'antichità e si ritrova nel corpo di un uomo malato di cinquant'anni, nel pieno di una carestia. Tutti e quattro i figli del proprietario originale del corpo sono morti in battaglia, lasciando soltanto quattro giovani nuore che stanno per essere condotte in un accampamento militare per saldare un debito. Il giorno del suo risveglio, Zhou Dashan taglia con un coltello le corde che le legano e accetta pubblicamente una scadenza mortale: estinguere tutto il debito di cereali entro trenta giorni. Quando la famiglia Zhou non può permettersi nemmeno un pasto, in lui si risveglia un sistema informativo per sopravvivere alla carestia. Il sistema offre soltanto un'informazione utile alla sopravvivenza al giorno; cibo, selvaggina e sostentamento familiare devono comunque essere guadagnati con il loro lavoro. Partendo da 180 jin di igname selvatico, Zhou Dashan guida le sue quattro nuore in montagna per cercare cibo, scavare pozzi, riparare canali d'irrigazione, dissodare terre incolte e allevare polli e conigli.
荒年里，我替四个儿子守家 · In Years of Famine, I Guard the Home for My Four Sons
Negli Anni di Carestia, Proteggo la Casa per i Miei Quattro Figli - Episodio 1