Grandmother Tells Me About Hua Mulan
Grandmother Tells Me About Hua Mulan is a Chinese-style animated short film that unfolds the legendary story of Mulan from the Northern Dynasties through a grandmother and granddaughter reading The Ballad of Mulan together. Mulan cuts her hair and bids farewell to her family before enlisting in the army in her father's place. She grows from a new recruit into a commanding officer, enduring battles such as holding the rear at Black Mountain Pass and charging into enemy ranks alone on horseback. Her identity is unexpectedly exposed in the military medical tent, but her fellow soldier Liu Yuandu keeps her secret. When General He Lan returns victorious and reports to the court, the Khan issues an edict granting Mulan pardon and rewards. Mulan removes her armor and returns home. Under the moonlight, she practices spear dancing, having no desire for fame or fortune, and returns to the warmth of ordinary life. Combining traditional Chinese aesthetics with a blend of 2D and 3D animation, the film adopts a gentle and restrained visual style. Between the smoke of war and the smoke rising from village kitchens, it tells a story of filial devotion, righteousness, loyalty, courage, and the precious bonds of comradeship.
Main characters: Hua Mulan, Hua Hu
Supporting characters: Liu Yuandu, He Lan
Also known as: 外婆给我讲花木兰
Nenek Menceritakan Hua Mulan kepada Saya (5 episod)
Nenek Menceritakan Hua Mulan kepada Saya ialah sebuah filem pendek animasi berunsurkan seni tradisional Cina. Bermula dengan aktiviti nenek dan cucu perempuan…
Nenek Menceritakan Hua Mulan kepada Saya ialah sebuah filem pendek animasi berunsurkan seni tradisional Cina. Bermula dengan aktiviti nenek dan cucu perempuan membaca Balada Mulan bersama-sama, filem ini secara beransur-ansur mengisahkan legenda Mulan pada zaman Dinasti Utara. Mulan memotong rambut dan mengucapkan selamat tinggal kepada keluarganya sebelum menyertai tentera bagi menggantikan ayahnya. Daripada seorang rekrut baharu, dia berkembang menjadi seorang pegawai tentera. Dia mengharungi pertempuran di Laluan Gunung Hitam untuk mempertahankan barisan belakang serta menyerbu barisan musuh seorang diri dengan menunggang kuda. Identiti sebenarnya terbongkar secara tidak sengaja di khemah perubatan tentera, tetapi rakan seperjuangannya, Liu Yuandu, merahsiakannya. Setelah Jeneral He Lan pulang dengan kemenangan dan menyampaikan laporan, Khan mengeluarkan titah untuk mengampuni serta memberikan ganjaran kepada Mulan. Mulan menanggalkan baju zirah dan pulang ke kampung halaman. Di bawah cahaya bulan, dia mempersembahkan tarian tombak tanpa mengejar kemasyhuran atau pangkat, lalu kembali menjalani kehidupan biasa. Filem ini menggabungkan estetika tradisional Cina dengan animasi 2D dan 3D, menghasilkan gaya visual yang lembut dan terkawal. Antara asap peperangan dan asap dapur rumah, kisah ini mengangkat nilai bakti, kebenaran, kesetiaan, keberanian dan persahabatan yang amat berharga antara rakan seperjuangan.
外婆给我讲花木兰 · Grandmother Tells Me About Hua Mulan