Middle-Aged Restart, Return of the Youth
Gu Yanchuan, at thirty-eight years old, finds his marriage reaching its end. His wife, Shen Wantang, sets a trap to gather evidence and insists on divorcing him. Just as he looks at his bloated, decadent self with a heart full of sorrow, the Nine-Tailed White Fox system descends, unlocking the wild youth system where completing missions allows him to reverse his age and return to twenty. After the divorce, he mounts a motorcycle sealed away for many years and must also help his son, Gu Xingye, who is deeply trapped in a love-brain state, see reality clearly. Father and son break through barriers all the way; while Gu Yanchuan recovers his youthful passion and sharpness, he also learns to repair his relationship with his child, restarting a different middle-aged life.
Main characters: Gu Yanchuan, Shen Wantang
Supporting characters: Gu Xingye
Also known as: 中年重启，少年归来
Neustart im mittleren Alter, Rückkehr des Jünglings (73 Folgen)
Gu Yanchuan, der im Alter von achtunddreißig Jahren angelangt ist, sieht seine Ehe am Ende. Seine Frau Shen Wantang hat eine Falle gestellt, um Beweise zu…
Gu Yanchuan, der im Alter von achtunddreißig Jahren angelangt ist, sieht seine Ehe am Ende. Seine Frau Shen Wantang hat eine Falle gestellt, um Beweise zu sichern, und besteht unerbittlich auf der Scheidung. Als er auf sein aufgedunsenes und verlebtes Selbst blickt und voller Kummer ist, steigt das System des neunschwänzigen weißen Fuchses herab und aktiviert das System der jugendlichen Ungebundenheit; durch das Erfüllen von Aufgaben kann er sein Alter rückgängig machen und in das zwanzigste Lebensjahr zurückkehren. Nach der Scheidung schwingt er sich auf ein seit vielen Jahren eingemottetes Motorrad und muss zudem seinem in Liebeswahn versunkenen Sohn Gu Xingye helfen, die Realität zu erkennen. Vater und Sohn meistern gemeinsam alle Hürden, während Gu Yanchuan einerseits den jugendlichen Ehrgeiz und die Schärfe zurückgewinnt und andererseits lernt, die Beziehung zu seinem Kind zu reparieren, um ein anderes Leben im mittleren Alter neu zu starten.
中年重启，少年归来 · Middle-Aged Restart, Return of the Youth
Neustart im mittleren Alter, Rückkehr des Jünglings - Folge 1