

Ladling the Human World
Rural chef Zhao Zhenshan has cooked great banquets for half a lifetime, with good dishes, generous portions, and a down-to-earth personality. When his cousin's hotel encounters a three-hundred-person banquet and the back kitchen falls into complete chaos, he steps forward to save the day with a single wok and a basket of homemade tofu skin. While some care only about pomp, he always puts the guests first, never cutting corners on ingredients and attentively making up for missing dishes. In a culinary challenge, rather than resorting to flashy tricks, he wins full-house applause solely through a bowl of warm, home-style flavor, while also nurturing a young apprentice with a sense of responsibility. In front of the stove, he guards integrity with a ladle and warms people's hearts with a plate of hot food. Even a small kitchen has great capabilities, and true mastery is seen in the bustling atmosphere of everyday life.
Main characters: Zhao Zhenshan
Supporting characters: Biaoge, Jiang Shifu, Cheng Zong, Shen Zong, Ding Chuan
Also known as: 掌勺人间
Người Cầm Muôi Nhân Gian (51 tập) Vietsub
Triệu Chấn Sơn là một đầu bếp quê, đã dành nửa đời người nấu cỗ lớn. Món ăn của anh ngon, phần ăn đầy đặn, con người lại thật thà, chân chất. Khách sạn của…
Triệu Chấn Sơn là một đầu bếp quê, đã dành nửa đời người nấu cỗ lớn. Món ăn của anh ngon, phần ăn đầy đặn, con người lại thật thà, chân chất. Khách sạn của người anh họ bất ngờ gặp khủng hoảng khi phải phục vụ một bữa tiệc 300 người, khiến nhà bếp rối loạn. Anh lập tức ra tay cứu nguy chỉ với một chiếc chảo và một giỏ bánh váng đậu tự làm. Có người chỉ chú trọng phô trương hình thức, còn anh luôn đặt thực khách lên hàng đầu, không qua loa với nguyên liệu dù chỉ một chút, đồng thời tận tâm bù đắp những món còn thiếu. Trong một cuộc thi tài nấu nướng, anh không phô diễn kỹ thuật cầu kỳ mà chỉ dựa vào hương vị món ăn gia đình nóng hổi để giành được tràng pháo tay của cả khán phòng, đồng thời dìu dắt những người học trò trẻ dám gánh vác trách nhiệm. Trước bếp lửa, anh dùng chiếc muôi trong tay để giữ vững chữ tín, dùng từng đĩa thức ăn nóng hổi để sưởi ấm lòng người. Một đầu bếp nhỏ cũng có tài lớn, và chính trong hơi thở đời thường của khói bếp, bản lĩnh thật sự mới được thể hiện.
Tên khác: 掌勺人间 · Ladling the Human World