Not Kneeling To Mortal Shells, Only Judging All Living Beings
This drama tells the origin stories of two folk deities. Zhong Zhengnan, a scholar from Zhongnan Mountain, was outstanding in learning, yet repeatedly faced secular prejudice due to his ugly appearance. In the imperial examination hall, he confronted greedy demons and monsters. Upon the golden imperial throne, he refused to curry favor with the powerful, sacrificing his life to uphold the Dao, and was decreed to become Zhong Kui, the vanquisher of demons and subduer of evil spirits. Afterward, the Dragon King of Jing River defied heavenly laws and caused a disaster, leading to Emperor Taizong's adventures in the underworld. Lu Zhidao, an upright official of the Song dynasty, was iron-faced in rendering verdicts, fearless of tyrannical power, died unjustly for upholding justice, and transformed into Judge Lu through the collective wishes and strength of the populace. With the unyielding backbone of mortals, the two cut down evil spirits, judged grievances, and guarded the living beings of the world.
Main characters: Zhong Zhengnan, Lu Zhidao
Also known as: 不跪皮囊，只判苍生
Nicht vor Hüllen Knieen, Nur über Lebewesen Richten (58 Folgen)
Dieses Drama erzählt die Entstehungsgeschichten zweier Volksgottheiten. Zhong Zhengnan, ein Gelehrter vom Zhongnan-Berg, war hervorragend in seinen Studien,…
Dieses Drama erzählt die Entstehungsgeschichten zweier Volksgottheiten. Zhong Zhengnan, ein Gelehrter vom Zhongnan-Berg, war hervorragend in seinen Studien, wurde jedoch aufgrund seines hässlichen Aussehens wiederholt Opfer weltlicher Vorurteile. Im kaiserlichen Prüfungssaal stellte er sich habgierigen Dämonen, auf dem goldenen Thron weigerte er sich, den Mächtigen zu schmeicheln, opferte sein Leben für die Dao-Lehre und wurde zum Dämonenbezwinger Zhong Kui ernannt. Später widersetzte sich der Drachenkönig des Jing-Flusses dem himmlischen Gesetz und verursachte Unheil, was die Unterweltabenteuer des Tang-Kaisers auslöste. Lu Zhidao, ein unbestechlicher Beamter der Song-Dynastie, urteilte unnachgiebig, fürchtete keine tyrannische Macht, starb zu Unrecht für die öffentliche Gerechtigkeit und verwandelte sich durch den Willen von Millionen Menschen in Richter Lu. Mit dem unbeugsamen Rückgrat von Sterblichen schnitten beide die bösen Geister nieder, richteten über Ungerechtigkeiten und beschützten die Lebewesen der Welt.
不跪皮囊，只判苍生 · Not Kneeling To Mortal Shells, Only Judging All Living Beings
Nicht vor Hüllen Knieen, Nur über Lebewesen Richten - Folge 1