Lazy and Cute Niu Niu, Didn't Get Beaten Again Today - Season 1
Five-year-old Niu Niu is the village's famous lazy and gluttonous little girl, sweet-mouthed and prone to making a fuss, with a quirky train of thought. She courts trouble every day, yet her luck is freakishly good. In that year when grain was precious like gold, Grandma took it into her head to give her away, Second Uncle fought to the death to split the family, and Lazy Dad and Lazy Mom were also forced to become hardworking go-getters. Niu Niu is determined to study and go to the city to secure an iron rice bowl, leading Gou Sheng, Niu Wa, and a bunch of little partners to create countless laughs, while repeatedly protecting her family with her ghost-like cleverness. This little girl who shouts all day long about not getting beaten again is quietly rewriting the destiny of her whole family.
Main characters: Niu Niu
Supporting characters: Tie Zhu, Hong Xing, Chun Ni, Gou Sheng, Niu Wa, Shuan Zi, Tie Ni, Zhu Zi, Jun Ge, A Rong, Zhang Xueliang, Cui Hua, Xue Li, Xue Sheng
Also known as: 懒萌牛妞，今天又没挨揍
Niu Niu, a Preguiçosa e Fofinha, Hoje Não Levou Batida Outra Vez - Temporada 1 (142 episódios)
Niu Niu, de cinco anos, é a menina preguiçosa e gulosa mais famosa da aldeia, de boca doce e dada a confusões, com uma linha de pensamento peculiar. Cria…
Niu Niu, de cinco anos, é a menina preguiçosa e gulosa mais famosa da aldeia, de boca doce e dada a confusões, com uma linha de pensamento peculiar. Cria sarilhos todos os dias, mas a sua sorte é diabolicamente boa. Naquele ano em que o grão era precioso como ouro, a avó lembrou-se de a dar a outros, o segundo tio lutou até à morte para dividir a família, e o pai preguiçoso e a mãe preguiçosa também foram forçados a tornar-se trabalhadores incansáveis. Niu Niu está determinada a estudar e ir para a cidade para garantir um emprego seguro, liderando Gou Sheng, Niu Wa e um grupo de amiguinhos para criar inúmeras gargalhadas, enquanto protege repetidamente a sua família com a sua astúcia espirituosa. Esta miúda que passa o dia a gritar que hoje não levou batida está a reescrever silenciosamente o destino de toda a sua família.
懒萌牛妞，今天又没挨揍 · Lazy and Cute Niu Niu, Didn't Get Beaten Again Today - Season 1
Niu Niu, a Preguiçosa e Fofinha, Hoje Não Levou Batida Outra Vez - Temporada 1 - Episódio 1