Lazy and Cute Niu Niu, Didn't Get Beaten Again Today - Season 1
Five-year-old Niu Niu is the village's famous lazy and gluttonous little girl, sweet-mouthed and prone to making a fuss, with a quirky train of thought. She courts trouble every day, yet her luck is freakishly good. In that year when grain was precious like gold, Grandma took it into her head to give her away, Second Uncle fought to the death to split the family, and Lazy Dad and Lazy Mom were also forced to become hardworking go-getters. Niu Niu is determined to study and go to the city to secure an iron rice bowl, leading Gou Sheng, Niu Wa, and a bunch of little partners to create countless laughs, while repeatedly protecting her family with her ghost-like cleverness. This little girl who shouts all day long about not getting beaten again is quietly rewriting the destiny of her whole family.
Main characters: Niu Niu
Supporting characters: Tie Zhu, Hong Xing, Chun Ni, Gou Sheng, Niu Wa, Shuan Zi, Tie Ni, Zhu Zi, Jun Ge, A Rong, Zhang Xueliang, Cui Hua, Xue Li, Xue Sheng
Also known as: 懒萌牛妞，今天又没挨揍
Niu Niu, la perezosa y tierna, hoy otra vez no recibió una paliza - Temporada 1 (142 episodios)
Niu Niu, de cinco años, es la niña perezosa y glotona más famosa del pueblo, de boca dulce y propensa a armar alborotos, con una forma de pensar de lo más…
Niu Niu, de cinco años, es la niña perezosa y glotona más famosa del pueblo, de boca dulce y propensa a armar alborotos, con una forma de pensar de lo más peculiar. Mete la pata todos los días, pero su suerte es endiabladamente buena. Aquel año en que el grano era tan valioso como el oro, la abuela tuvo la intención de regalarla, el segundo tío luchó a muerte para dividir la familia, y el padre perezoso y la madre perezosa también se vieron obligados a convertirse en trabajadores incansables. Niu Niu está decidida a estudiar e ir a la ciudad para conseguir un empleo seguro, llevando a Gou Sheng, Niu Wa y a un grupo de amiguitos a crear innumerables risas, y protegiendo una y otra vez a su familia con su astucia ingeniosa. Esta pequeña que pasa el día gritando que hoy tampoco la han golpeado está cambiando silenciosamente el destino de toda su familia.
懒萌牛妞，今天又没挨揍 · Lazy and Cute Niu Niu, Didn't Get Beaten Again Today - Season 1
Niu Niu, la perezosa y tierna, hoy otra vez no recibió una paliza - Temporada 1 - Episodio 1