No More Enduring, Even Sweet and Sour Fish Wants to Turn the Tables
On the night Song Yu was about to give birth, her mother-in-law Chen Xiulan made 60 phone calls in a row to urge her son Gu Shen to come home—not to care about the daughter-in-law in the delivery room, but to have him go back and make sweet and sour fish for the pregnant sister-in-law. Outside the delivery room, Gu Shen pressed the recording button, recording every absurdly partial remark from his mother. A single plate of sweet and sour fish tore open eight years of injustice in this family; a life-or-death childbirth made Song Yu completely sober. Her mother-in-law's harassment, her husband's cowardice, her sister-in-law's scheming—she wanted none of them anymore. This time, she would no longer endure. Watching his wife risking her life to give birth in the delivery room, Gu Shen finally reddened his eyes. Some accounts needed to be settled clearly.
Main characters: Song Yu, Gu Shen
Supporting characters: Chen Xiulan
Also known as: 不忍了，糖醋鱼也要翻身
No Más Aguantar, Hasta el Pescado agridulce Quiere Levantarse (51 episodios)
La noche en que Song Yu estaba a punto de dar a luz, su suegra Chen Xiulan hizo 60 llamadas telefónicas seguidas para instar a su hijo Gu Shen a volver a…
La noche en que Song Yu estaba a punto de dar a luz, su suegra Chen Xiulan hizo 60 llamadas telefónicas seguidas para instar a su hijo Gu Shen a volver a casa, no para preocuparse por la nuera en la sala de partos, sino para que volviera a hacer pescado agridulce para su cuñada embarazada. Fuera de la sala de partos, Gu Shen presionó el botón de grabación, registrando cada palabra absurda y parcial de su madre. Un solo pescado agridulce desgarró ocho años de injusticia en esta familia; un parto al borde de la vida y la muerte hizo que Song Yu despertara por completo. El acoso de la suegra, la cobardía del esposo, los cálculos de la cuñada, ella ya no quería nada de eso. Esta vez, ya no toleraría más. Gu Shen miró a su esposa dando a luz desesperadamente en la sala de partos, y finalmente se le enrojecieron los ojos. Algunas cuentas debían aclararse.
不忍了，糖醋鱼也要翻身 · No More Enduring, Even Sweet and Sour Fish Wants to Turn the Tables
No Más Aguantar, Hasta el Pescado agridulce Quiere Levantarse - Episodio 1