Northeastern Courtyard: The Sister-In-Law's Filial Lie
Zhang Cuihua, the mother-in-law of the Li family in the Northeast, has always been particular and strict with rules, always feeling that the younger daughter-in-law, Liu Damei, has a sweet mouth and is filial, while being hypercritical of the eldest daughter-in-law, Wang Xiuxiu. After enduring it for five years, Wang Xiuxiu goes with the flow and sends her parents-in-law to live with her second son for their elderly care. From her initial attentive and feigned filial piety, Liu Damei gradually reveals her true colors. Suffering through all kinds of friction while climbing stairs and getting along in daily life, the parents-in-law finally miss the goodness of the eldest daughter-in-law and come to understand the true meaning of family affection. In the end, the elderly couple returns to their hometown to live alone, with both families supporting them monthly. Maintaining distance turns out to make the family more harmonious, articulating the ordinary family wisdom of "distance breeds beauty" in getting along.
Main characters: Wang Xiuxiu, Liu Damei
Supporting characters: Zhang Cuihua
Also known as: 东北大院，弟媳的孝顺谎言
Nordosthof: Die Lüge der kindlichen Pietät der Schwägerin (95 Folgen)
Zhang Cuihua, die Schwiegermutter der Familie Li im Nordosten, war schon immer sehr anspruchsvoll und streng mit den Regeln. Sie fand immer, dass die jüngere…
Zhang Cuihua, die Schwiegermutter der Familie Li im Nordosten, war schon immer sehr anspruchsvoll und streng mit den Regeln. Sie fand immer, dass die jüngere Schwiegermutter Liu Damei einen süßen Mund hat und kindlich gehorsam ist, während sie an der ältesten Schwiegermutter Wang Xiuxiu ständig herumnörgelte. Nachdem Wang Xiuxiu fünf Jahre lang ausgeharrt hatte, nutzte sie die Gelegenheit und schickte ihre Schwiegereltern zum zweiten Sohn, damit dieser für sie im Alter sorgt. Von ihrer anfänglich fleißigen und vorgegaukelten kindlichen Frömmigkeit enthüllt Liu Damei allmählich ihr wahres Gesicht. Nach zahllosen Reibungen beim Treppensteigen und im täglichen Zusammenleben besinnen sich die Schwiegereltern schließlich auf die Güte der ältesten Schwiegermutter und verstehen die wahre Bedeutung der familiären Zuneigung. Am Ende kehrt das ältere Ehepaar in seine Heimatstadt zurück, um allein zu leben, wobei beide Familien sie monatlich unterstützen; das Halten von Distanz macht die Familie letztendlich harmonischer und bringt die Weisheit gewöhnlicher Familien zum Ausdruck, dass „Distanz Schönheit erzeugt“.
东北大院，弟媳的孝顺谎言 · Northeastern Courtyard: The Sister-In-Law's Filial Lie
Nordosthof: Die Lüge der kindlichen Pietät der Schwägerin - Folge 1