Nữ Hầu Giản Đơn Là Công Tước Phu Nhân Vietsub
Tại vương quốc Avelorne, Marian Vail, một nữ tài năng âm nhạc trẻ tuổi đến từ Briar Glen, đã tiến hành một cuộc hôn nhân hợp đồng với Công tước Adrian…
Tại vương quốc Avelorne, Marian Vail, một nữ tài năng âm nhạc trẻ tuổi đến từ Briar Glen, đã tiến hành một cuộc hôn nhân hợp đồng với Công tước Adrian Ravenscroft — người đứng đầu Thương hội Hoàng gia, nhằm gom đủ 20.000 đồng tiền vàng chữa bệnh cho cha. Trở lại thương hội dưới danh nghĩa một người giúp việc khiêm tốn, cô vẫn mang vết xước khi từng bị Isolde Vane vu khống trộm bản thảo âm nhạc. Vượt qua hàng loạt cạm bẫy do đối thủ giăng ra — từ chiếc bông tai bị giấu, cú ngã giả vờ cho đến vụ bắt cóc được lên kế hoạch —, Marian đã giành lại tuyến đường thương mại đường thủy White Stone sau một cuộc quyết đấu âm nhạc. Trở thành Trưởng ban Âm nhạc trẻ tuổi nhất thương hội, cô khôi phục lại danh dự cho mình tại lễ kỷ niệm hàng năm, đưa Isolde ra ánh sáng pháp luật và tìm thấy tình yêu chân chính bên Adrian.