Nửa Đời Nhượng Bộ, Một Đời Tỏa Sáng (41 tập) Vietsub
Đêm giao thừa, bà nội trợ toàn thời gian Trần Thục Anh lo toan chu toàn mâm cơm tất niên cho cả nhà, nhưng lại chỉ nhận về sự lạnh nhạt từ gia đình nhà chồng.…
Đêm giao thừa, bà nội trợ toàn thời gian Trần Thục Anh lo toan chu toàn mâm cơm tất niên cho cả nhà, nhưng lại chỉ nhận về sự lạnh nhạt từ gia đình nhà chồng. Cô em chồng Mã Bối Bối vừa đi du học về không những công khai chê bai tài nấu nướng của chị dâu, mà còn được mẹ chồng thiên vị bênh vực, liên tục viện cớ xuất thân nông thôn và việc phụ thuộc kinh tế để làm nhục Trần Thục Anh đủ điều. Đối mặt với sự thờ ơ của chồng và sự cô lập của cả nhà, ban đầu Trần Thục Anh chọn cách nhẫn nhịn. Ngờ đâu, Mã Bối Bối tự phụ có mác du học, dám dùng tiếng Na Uy để chửi thẳng mặt Trần Thục Anh là "đồ ngu ngốc", mà chẳng hề hay biết thân phận thật sự của cô lại chính là một học giả tiếng Na Uy đỉnh cấp. Khi lòng tự trọng bị chà đạp, Trần Thục Anh bừng tỉnh trong nỗi bàng hoàng, chính thức mở màn cho cuộc phản công trả đũa thích đáng.
Báo thù & Vả mặt, Nghịch tập & Vươn lên, Danh tính bí ẩn, Nữ cường