

The Lingering Warmth of the Old Shop
Orphaned at a young age after her grandfather passed away, Lin Yaya was kindly adopted by Chen Dazhu and his wife, who ran a fast-food restaurant. Grateful and sensible, she studied diligently and eventually earned the top score in the national examinations. To cover her tuition fees, her adoptive parents sold their precious dowry possessions. Meanwhile, their biological son, Chen Xiaohao, became addicted to gambling, squandered the family's money, and plunged them all into enormous debt. Years later, Yaya returned as a successful professional and stepped in to resolve the family's crisis. Chen Xiaohao finally came to his senses, turned over a new leaf, and began living responsibly. The family learned to cherish kindness and pass it on to others by opening a charitable serving window, welcoming a new life filled with warmth and peace.
Main characters: Lin Yaya, Chen Dazhu
Supporting characters: Chen Xiaohao
Also known as: 旧铺余暖
O Calor que Resta da Antiga Loja (62 episódios)
Lin Yaya ficou órfã ainda em criança, após a morte do avô. Por bondade, o casal Chen Dazhu, proprietário de um restaurante de comida rápida, acolheu-a como…
Lin Yaya ficou órfã ainda em criança, após a morte do avô. Por bondade, o casal Chen Dazhu, proprietário de um restaurante de comida rápida, acolheu-a como filha. Grata e responsável, Yaya dedicou-se aos estudos e acabou por alcançar o primeiro lugar nos exames. Para reunir o dinheiro necessário para as propinas, os seus pais adotivos chegaram a vender os valiosos bens do seu dote de casamento. Entretanto, Chen Xiaohao, o filho biológico do casal, tornou-se viciado no jogo, desperdiçou o património da família e acumulou dívidas enormes, arrastando todos para uma situação difícil. Anos mais tarde, Yaya regressou como uma profissional de sucesso e interveio para resolver a crise familiar. Chen Xiaohao finalmente caiu em si, arrependeu-se dos seus erros e decidiu levar uma vida honesta e responsável. A família aprendeu a valorizar a bondade recebida e a transmiti-la aos outros, abrindo um posto de refeições solidárias e iniciando uma nova vida repleta de calor humano e tranquilidade.
旧铺余暖 · The Lingering Warmth of the Old Shop