The Shattered Certificate of Deposit, The Unshatterable Conscience
Sixty-year-old Chen Haiwa guards a thirty-year-old old certificate of deposit, which is compensation for land ceding back then, originally intended to be left for his son to start a family. To gather his son's engagement expenses, he sells his old house and orchard, but his son disbelieves the certificate's value, impulsively tears up the document, and drives him out of the house. Chen Haiwa, wandering in a strange place, is cared for by Lin Xiaoxiao, a noodle shop girl. After the certificate matures, staff come to the house for redemption. Chen Haiwa draws a clear line with his son, recognizes Lin Xiaoxiao as his adopted daughter, reclaims the orchard to build an agricultural science park, leads the fellow villagers to wealth, and firmly guards the promise in the years.
Main characters: Chen Haiwa, Chen Dazhi, Lin Xiaoxiao
Supporting characters: Xiaofang, Guilan
Also known as: 碎掉的存单，碎不掉的良心
O Certificado de Depósito Partido, A Consciência Indestrutível (80 episódios)
Chen Haiwa, com sessenta anos, guarda um velho certificado de depósito de trinta anos, que é a compensação pela cessão de terras de antigamente, originalmente…
Chen Haiwa, com sessenta anos, guarda um velho certificado de depósito de trinta anos, que é a compensação pela cessão de terras de antigamente, originalmente planeado para ser deixado para o seu filho constituir família. Para juntar as despesas do noivado do filho, ele vende a velha casa e o pomar, mas o filho não acredita no valor do certificado, rasga impulsivamente o documento e expulsa-o de casa. Chen Haiwa, vagueando por terras estranhas, é cuidado por Lin Xiaoxiao, uma rapariga de uma loja de noodles. Após o vencimento do certificado, o pessoal chega para o resgatar, Chen Haiwa traça uma linha clara com o filho, reconhece Lin Xiaoxiao como sua filha adotiva, recupera o pomar para construir um parque de ciência agrícola, lidera os aldeões rumo à riqueza e guarda firmemente a promessa ao longo dos anos.
碎掉的存单，碎不掉的良心 · The Shattered Certificate of Deposit, The Unshatterable Conscience
O Certificado de Depósito Partido, A Consciência Indestrutível - Episódio 1